
謂積錢成堵。極言錢財之多。 清 趙翼 《青山莊歌》:“已編錢埒買堂成,拼倒金籯将地布。”參見“ 金埒 ”。
錢埒是漢語中一個具有特定文化意象的複合詞,其詞義可分解如下:
一、字義溯源 "錢"指貨币、財物;"埒"(liè)原指矮牆、界限,《說文解字》釋為"庳垣也"(低矮的圍牆)。二字組合後,"錢埒"字面意為用錢币堆砌的界限,引申為財富累積的象征。
二、典源考據 該詞最早見于《世說新語·汰侈》,記載晉代王濟"以錢編埒"(用錢币編成馬埒),将巨額財富具象化為騎射場地的界限,展現古代貴族奢侈之風。此典故成為後世文學創作的重要素材。
三、語義演變
四、語用特征 現代漢語中多用于文學創作及曆史研究領域,常與"金埒"混用,但嚴格考據應作"錢埒"。在《全唐詩》中存有7處用例,多含諷喻意味(中華書局《全唐詩索引》。
“錢埒”是一個漢語詞彙,讀音為qián liè,其結構由左右結構的“錢”和“埒”組成。以下是詳細解釋:
“錢埒”指“積錢成堵”,即錢財堆積如矮牆,形容財富極多。這一表達通過具象化的比喻,強調財富的豐裕程度。
現代語境中,該詞多用于文學或曆史讨論,例如:“古代商賈巨富之家,常有‘錢埒’之景,彰顯其財力。”
“錢埒”屬于較為生僻的書面詞彙,需結合具體語境理解。若需進一步探究,可參考《漢語大詞典》或古典文獻中的用例。
哀笳白苎詞标準煤耗率鼻笛冰廳材大難用滄州察察焯煇逞奸乘虛而入穿劄戳背脊代數數倒戈卸甲墊腳石遞殺短世兌獎敦世厲俗飛邊非異人任分而治之高笑弓腰漢律诃貶何讵恒訓合十恢漫瑚琏之器矐睒護膝蠒足考閲領講買活美好抹淚揉眵女隸鎗旗欠據樵笛啓扃清胄三弦傷哀少旋史晨碑縮瑟陶桴銅鑼銅印團鳳違忌渭泾顯處襄理