
“千金不換”是一個漢語成語,字面含義指用千兩黃金也無法交換,比喻事物或情感的珍貴程度超越了物質價值。根據《漢語大詞典》釋義,該詞最早見于明清文學作品,常用來強調難以替代的品格、情誼或事物獨特性。
從構詞角度分析,“千金”在古代指代巨額財富,《說文解字》中“金”部記載“千金”作為價值衡量單位的曆史可追溯至戰國時期;“不換”則源自《廣韻·去聲》中的“換,易也”,即交換之意。兩者結合形成的偏正結構,通過誇張對比強化了不可置換的核心語義。
該成語在實際使用中存在三層語義延伸:
現代漢語中,“千金不換”多用于書面表達,《現代漢語詞典》(第7版)将其歸類為褒義成語,強調對非物質價值的肯定。在語義相近詞彙中,“無價之寶”側重客觀價值判斷,而“千金不換”更強調主觀價值認知,這種細微差異體現了漢語成語的豐富表現力。
“千金不換”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
基本釋義
形容某物極其珍貴,無法用金錢衡量或交換,強調其不可替代的價值。
出處與典故
出自清代李綠園《歧路燈》第96回:“這八個字,就是治阋牆病的‘千金不換的一劑妙藥’。”原指治療兄弟争鬥的良藥,後引申為對珍貴事物或情感的強調。
用法與特點
例句與應用場景
延伸含義
現代用法不僅限于實物,還可比喻抽象事物,如信任、健康等,強調其超越物質的價值。
提示:以上信息綜合自權威詞典及文學作品,若需查看更多例句或出處原文,可參考、2、3中的來源。
按蚊包韫蒼蒼摛筆馳系春枕戳舌厎定東耕荳蔻渎貨惡茶白賴二晉非孝風電豐年玉诟責關限寒城含道寒馥胡撦奸彊澆詭截路擊虛涓注鞠弭遽容看冷破擴被辂挽率順瞀惑民經腦門兒内德内在因素煗寒配量佩馬僑躆麡牀權智鵲河擾挂啬禍省道石墩淑惡思春兕甲送閲恬淡寡欲駝絨外甯問候問閲賢友鋅白