謙賤的意思、謙賤的詳細解釋

謙賤的解釋

謂為表示謙遜而賤稱。 清 俞正燮 《癸巳類稿·釋小補楚語笄内則總角義》：“或曰稱妾者，謙賤也。”

詞語分解

• 謙的解釋 謙 （謙） ā 虛心，不自滿，不自高自大：謙下。謙讓。謙沖（謙虛）。謙和。謙卑。謙厚。謙遜。謙恭。謙虛。謙受益。 滿 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 賤的解釋 賤 （賤） à 價錢低，與“貴”相對：賤賣。賤價。 舊時指地位卑下：賤民。貧賤。卑賤。微賤。 謙辭，舊稱與自己有關的：賤姓。賤軀。賤内（妻子）。 罵人的話：賤人。 指撒嬌或不尊重、不知好歹：這孩子又和

專業解析

“謙賤”是一個古漢語詞彙，其核心含義是自謙地位卑下或身份低微，強調一種謙遜到将自己置于卑微境地的态度。以下是詳細解釋：

1. 詞義分解與構成：

   • 謙：指謙虛、謙遜，不自滿，不自高自大。
   • 賤：本義指價格低，引申為地位低下、卑微、輕視（自己）。
   • 謙賤：組合起來，意為以謙遜的态度自視卑賤。它描述的是一種主動放低身段、自我貶抑以示恭敬或謙讓的心理狀态和行為表現。

2. 具體含義與用法：

   • 它常用于描述古代社會地位較低者對地位較高者（如臣子對君主、晚輩對長輩）所持的極端恭敬、自我貶抑的态度。
   • 表達一種極緻的謙卑，不僅是言語上的謙虛，更是内心和姿态上将自己置于非常低的位置。
   • 有時也用于自謙之辭，表示說話者對自己的身份、能力或貢獻的極度輕視，以示對對方的尊重。

3. 語境與示例：

   • 在古代文獻中，常出現在臣子向君王上書、晚輩向長輩陳情等場合。例如：“臣雖謙賤，敢不盡忠？”（意為：我雖然身份卑微，但怎敢不竭盡忠誠？）
   • 強調的是一種禮儀性的、社會規範要求的謙卑，帶有一定的等級色彩。

4. 與現代詞彙的區别：

   • 現代漢語中，“謙”字組成的詞如“謙虛”、“謙遜”、“謙卑”仍常用，但“謙賤”一詞已非常罕見，幾乎不再使用。
   • 其表達的“自視卑賤”的含義在現代平等觀念下顯得過于極端和不合時宜。

權威參考來源（基于經典辭書釋義）：

• 《漢語大詞典》：作為收錄古漢語詞彙最全面的權威辭書之一，《漢語大詞典》對“謙賤”的解釋應為“謙遜卑賤”。其釋義體現了該詞的核心在于“謙遜”和“自認卑賤”的結合。（注：因《漢語大詞典》主要提供紙質版及授權數據庫訪問，此處不提供具體鍊接，讀者可通過權威圖書館或學術數據庫查詢）
• 《古代漢語詞典》（商務印書館版）：該詞典針對古漢語詞彙，對“謙賤”的解釋應着重其古語用法，即“謙遜自賤”，強調其在古代語境中的使用。（注：該詞典同樣以紙質和授權電子版為主）
• 《辭源》（修訂本）：作為探求詞源和古義的權威工具書，《辭源》對“謙賤”的釋義會側重其構成和早期用例，核心含義指向“謙卑自處”。（注：查詢《辭源》需通過其官方出版物或授權平台）

“謙賤”是一個古語詞，意為以謙遜的态度自視卑賤，體現了古代社會等級制度下一種極緻的、帶有禮儀性質的自我貶抑态度。其核心在于“謙”所表達的謙虛和“賤”所表達的自我降格相結合。該詞在現代漢語中已基本不用，其含義在現代更常用“謙卑”、“謙遜”等詞表達，但程度和側重點有所不同。理解該詞需結合古代社會文化背景。

網絡擴展解釋

“謙賤”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析理解：

一、基本釋義

“謙賤”指通過使用低微的稱謂來自稱，以表達謙遜态度。例如古代女性自稱“妾”即屬此類用法，如清代俞正燮《癸巳類稿》提到：“或曰稱妾者，謙賤也”。

二、字義拆解

1. 謙（qiān）
   表示謙虛、謙遜，如“謙恭”“自謙”等，強調降低自我姿态以示禮貌。
2. 賤（jiàn）
   本義為“地位低下”或“價格低廉”，但在謙辭中用于自我指代，如“賤軀”“賤内”等，通過貶低自身表達尊重對方的态度。

三、相關對比

需注意與“鄙賤”區分：

• 謙賤：主動使用卑稱以示禮貌（如“妾”“仆”）。
• 鄙賤：多指客觀的卑微地位或對他人的輕視（如《管子》中“鄙賤之民”）。

四、使用場景

主要用于古代書面語或特定語境下的謙稱，現代漢語中已較少使用，但在研究古典文獻或禮儀文化時仍具參考價值。

别人正在浏覽...

安固昂屹澳洲保單本生燈邊帥邊釁蔽塞孛彗搏獲不追既往才氣過人禅數闡幽明微承受出淋刺斫得寶歌惡舌惡字凫泛輻照蓋老佹詩畫鹿轓滑膩花選家懷徼亂家數接筍疾脈禁閉經意紀念堂鞫囚舉正蘭州兩劑龍斷可登龍鳳舸譬如閑錢心清詩穹崇杞宋無徵求生害仁铨序人性論三夫之對神空瞬視肅心胎骨為荷為是武裝陷鋒香車寶馬象籌