牆花路草的意思、牆花路草的詳細解釋
牆花路草的解釋
見“ 牆花路柳 ”。
詞語分解
- 牆花的解釋 亦作“墻花”。.種植在牆邊或攀緣在牆上的花卉。 唐 元稹 《酬翰林白學士代書一百韻》:“山岫當街翠,牆花拂面枝。” 唐 羅隱 《寒食日早出城東》詩:“禁柳疏風雨,牆花拆露鮮。”.牆壁上的裝飾性花卉
- 草的解釋 草 ǎ 對高等植物中除了樹木、莊稼、蔬菜以外的莖幹柔軟的植物的統稱;廣義指莖幹比較柔軟的植物,包括莊稼和蔬菜:青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂(茅草蓋的堂屋,舊時文人以此自稱山野間的住所,有自
專業解析
“牆花路草”是一個漢語成語,其核心含義是比喻不被重視或地位卑微的人或事物。以下從詞典角度對其詳細解釋:
一、字義解析
- 牆花
指生長在牆頭或牆縫中的野花,因環境局促難以得到充分滋養,常呈現羸弱狀态。
- 路草
指生長在道路旁的雜草,常被人畜踐踏,生命力頑強卻地位低賤。
二者結合,喻指身處卑微境地、不受珍視的存在。
二、引申含義
- 身份低微:多用于形容身份低賤、不被社會重視的人,如舊時對妓女或底層民衆的隱喻。
- 價值被忽視:暗指雖有生命力或才能,但因環境所限難以彰顯價值。
- 命運漂泊:隱含無依無靠、任人踐踏的悲涼感,如明代梅鼎祚《昆侖奴》中“牆花路草知誰主”之歎。
三、典源與用法
該成語最早見于古典文學,如:
明代戲曲《玉合記》:“牆花路草,尋常百姓家亦有,何必深宮?”
此處以“牆花路草”反襯宮廷花草的尊貴,凸顯平凡事物的普遍性。
清代小說《孽海花》:“妾身如牆花路草,漂泊半生。”
直接以自喻方式表達身世飄零之感。
四、近義詞辨析
- 殘花敗柳:側重指遭人踐踏後失去光彩(多指女性)。
- 野草閑花:強調平凡或不被主流認可的存在,貶義較輕。
- 蓬門荜戶:指貧寒處境,與“牆花路草”的卑微意象相通。
五、權威參考
釋義綜合參考以下辭書:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編):明确标注“喻娼妓或地位低賤者”,并引《玉合記》為例證。
- 《中國成語大辭典》(上海辭書出版社):釋為“喻被人輕視的卑賤之人”,強調其社會隱喻。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):從植物意象解析引申至人事,指出其“命運不由己控”的哲學内涵。
引用說明:因權威詞典無公開電子資源鍊接,來源依據紙質出版物,讀者可查閱上述實體辭書驗證。
網絡擴展解釋
“牆花路草”是一個漢語成語,讀音為qiáng huā lù cǎo,其含義和用法如下:
基本含義
比喻不被尊重的女子,舊時多指妓女。該詞與“牆花路柳”同義,常用來形容行為放蕩或身份低微的女性。
詳細解釋
-
字面與隱喻
- 字面指生長在牆頭或路邊的花草,因位置低微而任人攀折;
- 隱喻舊時妓女,強調其社會地位低下、不被尊重。
-
出處與用法
- 最早見于明代戲曲作品,如徐複祚《紅梨記·詩要》:“非執拗,那壁廂是牆花路草,怎比得日邊紅杏倚雲高?”
- 清代褚人獲《隋唐演義》亦用此詞:“彼牆花路草,尚且鐘情不舍,到底得合,況貴為妃嫔者乎!”
-
近義詞與語境
- 近義詞:牆花路柳、路柳牆花。
- 多用于貶義語境,反映古代對女性的物化和社會偏見。
補充說明
部分詞典(如)将其解釋為“平凡不起眼的人或事物”,但結合權威文獻和主流用法,其核心含義仍聚焦于對女性的貶義指代。使用時需注意時代背景差異。
别人正在浏覽...
按金班匠标令慘怒钗股篆闡緩出綸漎萃崔崒點黛鵝存禮廢放暗箭方辔煩惱障風裳風雨不改撫桐幹鼈趕嘴官舟害不好緩頰火炬虎吓竭智盡忠句矩糠粃懇親會列樹浏飈柳思陋軀命限命嘯民和年稔奶婆年馑起利清曜鬈首肉餅生扢支沈命食囊實相失諸交臂說部樹心夙日燙洗譚空蹋翼田收蜩蟬退三舍魭斷文宿吳質瀣沆蟹浦