月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

千恩萬謝的意思、千恩萬謝的詳細解釋

關鍵字:

千恩萬謝的解釋

[many thanks] 再三感謝。形容萬分感激的心情

得了銀子,千恩萬謝的,辭了範全, 王慶來到 段家莊回複。——《水浒傳》

詳細解釋

再三稱謝,表示無限感激。《水浒傳》第一○八回:“ 廬俊義 大喜,取銀兩米穀,賑濟窮民,村農磕頭感激,千恩萬謝去了。”《儒林外史》第三回:“這裡母子兩個,千恩萬謝。” 曹禺 《日出》第三幕:“啞巴又作揖,又行禮,千恩萬謝地走出去。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“千恩萬謝”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:

基本釋義


結構與用法


出處與典故


例句與語境

  1. 現代用法:
    • “他對老師的幫助千恩萬謝。”
    • “三荷包聽了此言,千恩萬謝,感激不盡。”
  2. 文學表達:
    • 常見于古典小說,體現人物受惠後的謙卑與感恩态度。

近義與反義


“千恩萬謝”通過誇張的數目詞,生動刻畫了受助者反複緻謝的場景,多用于正式或文學語境,表達深切的感激之情。其曆史用例和現代造句均體現了漢語中“以數表意”的獨特表達方式。

網絡擴展解釋二

《千恩萬謝》的意思

《千恩萬謝》是一個成語,意思是表示無盡感激之情。用以表達對他人的幫助、恩德或友好行為所産生的深深感激之情。

拆分部首和筆畫

《千恩萬謝》的拆分部首是“千”和“恩”,它們分别屬于“十”字旁和“心”字旁。筆畫上,“千”有三筆,而“恩”有六筆。

來源

《千恩萬謝》最早出現在明代戲曲《牡丹亭》中,是該劇的歌詞之一。後來逐漸成為固定成語,被廣泛使用。

繁體

繁體字中,“千”和“恩”保持不變。

古時候漢字寫法

在古代漢字中,“千”和“恩”的寫法與現代有所不同。其中,“千”在小篆中寫作“仟”,草書中寫作“千”,而行書和楷書中則寫作現代的形态。 “恩”在小篆中寫作“因”,草書和行書中寫作“兒”,而楷書中則寫作現代的形态。

例句

他幫了我這麼多次,我實在是千恩萬謝。

近義詞

感激萬分、十分感謝。

反義詞

無動于衷、漠不關心。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】