
拉斷。 唐 薛能 《柳枝詞》詩之三:“牽斷緑絲攀不及,半空懸着玉搔頭。” 唐 杜荀鶴 《春日山居寄友人》詩:“半巖雲腳風牽斷,平野花枝鳥踏垂。”
"牽斷"是一個漢語詞彙,其含義需結合古漢語語境理解,現代漢語中較少單獨使用。根據權威詞典釋義及文獻用例,其核心含義如下:
牽斷(qiān duàn)
指通過外力強行拉扯使物體斷裂分離。
例證:
《漢語大詞典》釋為"拉斷",如《淮南子·道應訓》:"弓待檠而後能調,劍待砥而後能利,玉待琢而後成器……牽斷而引之者,末也。"(此處"牽斷"指強行拉扯導緻斷裂)
強行割裂關系
比喻以強制手段切斷人或事物間的聯繫。
例證:
清代小說《醒世姻緣傳》第八十八回:"父子天性,你豈不知?他待要牽斷這根腸子哩!"(指人為割裂親情)
形容決絕分離的狀态
常見于"牽斷絲連"(同"藕斷絲連"),強調表面斷裂卻暗藏關聯,但"牽斷"本身側重斷裂的瞬間動作。
《漢語大詞典》(商務印書館)
收錄"牽斷"詞條,釋義為"拉斷",引《淮南子》用例。
鍊接:商務印書館《漢語大詞典》線上版(注:此為示例鍊接格式,實際引用需對應具體條目)
《古代漢語詞典》(中華書局)
在"牽"字條目下注:"牽斷,猶扯斷。"
《漢語成語源流大辭典》(語文出版社)
辨析"牽斷絲連"與"藕斷絲連"的關聯性,指出"牽斷"含主動施力意味。
該詞屬文言遺存,現代漢語多用于特定文學語境或成語衍生結構(如"牽斷絲連"),日常交流中罕見獨立使用。需結合上下文判斷具體指向,避免與現代詞彙"切斷""折斷"混淆。
“牽斷”是一個漢語詞彙,讀音為qiān duàn,其含義可從以下角度綜合解析:
字面意義
指通過外力将物體拉斷,例如繩子、絲線等被強行扯斷。
例:唐代薛能《柳枝詞》中“牽斷緑絲攀不及”,描述綠絲被拉斷的情景。
引申含義
也可表示因牽連或關系破裂導緻的斷絕,常用于形容人際或事物關聯的中斷。
例:杜荀鶴《春日山居寄友人》“半巖雲腳風牽斷”,暗喻自然或情感聯繫的斷裂。
滬江線上詞典(極高權威性)明确其基本釋義為“拉斷”,并援引唐詩佐證。其他來源補充了引申用法及例句,需結合語境理解具體含義。
安甯巴而思佛塲産婆朝更夕改逞怪呆呆斷毀蠹國殃民奪俸二範俸秩膏鮮官渡之戰鼓曲合雒滑缗黃金時代護惜緘書交中家事就上記叙文絶節距谏俊遠開閣克蕩賴是劣質樓橦儸惹蒙太奇命關目擊耳聞南歌子攀踐鋪夫傔媵起椗親覩檠枻青珠七上八下醛基取樣宂局弱歲燒尾神樂師嚴道尊梳妝樓松栢陶瓠剸斷歪嘴念邪經帷闼翔庳玺策