千叮萬囑的意思、千叮萬囑的詳細解釋
千叮萬囑的解釋
再三囑咐。 元 楊顯之 《潇湘雨》第四折：“我将你千叮萬囑，你偏放人長號短哭。”《兒女英雄傳》第二回：“太太也是千叮萬囑，沾眼抹淚的説個不了。” 碧野 《春日展景山》：“從感情上說，我非一見老 單 不可，何況 真真 姑娘還千叮萬囑，要我把禮物親手交給她的 單 師傅的呢。”
詞語分解
- 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
- 囑的解釋 囑 （囑） ǔ 托付，告誡：遺囑（人死前托付的話）。醫囑。叮囑。囑咐。囑托。囑告。千叮萬囑。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
專業解析
千叮萬囑是一個常用的漢語成語，其含義和用法可從以下角度詳細解析：
一、字面釋義與引申義
-
字面分解
“千”和“萬”均為虛指，表示次數極多；“叮”指叮咛，即反複告誡；“囑”指囑咐、叮囑。整體意為反複多次地告誡和吩咐，強調叮囑的頻繁性與重要性。
-
核心語義
形容對他人的關切極為深切，唯恐對方疏忽或遺忘，因而多次、細緻地提醒或交代注意事項。隱含鄭重、擔憂、不厭其煩的情感色彩。
二、語法功能與使用場景
- 語法角色：常作謂語、賓語（如“進行千叮萬囑”）。
- 典型語境：
- 長輩對晚輩的關懷（如父母送子女遠行時）；
- 重要事務的托付（如委托他人處理關鍵任務）；
- 強調需謹慎對待的事項（如醫生對患者的用藥提醒）。
三、權威詞典釋義
- 《現代漢語詞典》（第7版）：
形容反複多次地叮囑。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
- 《漢語成語大詞典》：
一再囑咐，表示對事情的重視和對他人的關切。
來源：中華書局出版。
四、同義與近義表達
- 同義詞：
諄諄告誡、耳提面命、再三囑咐。
- 反義詞：
漠不關心、放任自流。
五、引用示例
臨行前，母親對他千叮萬囑，要他注意安全、按時吃飯，字字句句飽含牽挂。
——現代文學作品常見用法
如需進一步分析例句或文化背景，可補充說明。
網絡擴展解釋
“千叮萬囑”是一個漢語成語，其核心含義是反複、多次地囑咐或叮囑，強調對某事的極度重視。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 反複強調：指通過多次、細緻的叮咛表達關切或提醒，常見于長輩對晚輩或重要場合的交代。
- 重視程度：不僅體現叮囑的頻率，更突出對所托之事的謹慎态度，如父母送别子女時常使用此詞。
二、出處與典故
- 最早文獻：出自元代楊顯之《潇湘雨》第四折：“我将你千叮萬囑，你偏放人長號短哭。”
- 經典引用：清代文康《兒女英雄傳》中也有用例：“太太也是千叮萬囑，沾眼抹淚的說個不了。”
三、語法與用法
- 結構：聯合式成語，由“千叮”和“萬囑”并列組成，表次數多。
- 詞性：中性詞，多作賓語或定語，如“臨行前千叮萬囑”。
- 適用場景：常用于離别、委托、教育等需要反複提醒的情境。
四、例句與延伸
- 造句示例：
- 考前父母千叮萬囑，讓他注意審題。
- 她将禮物交托時千叮萬囑，生怕出差錯。
- 近義詞：諄諄告誡、耳提面命
- 反義詞：輕描淡寫、敷衍了事
若需更多文學用例或發音細節（如注音：qiān dīng wàn zhǔ），可參考權威詞典或古籍原文。
别人正在浏覽...
拔歸剝皮囊草蟬髩持法笞婦翁待用大家子東京杜多度鳥訛衰轓車放頓鳳毛服聞趕步泔水梗邊歸說韓陵片石黑猩猩和甜獲落價廉物美蔣經國夾袢嘉祯今文家雞鹜争食舉白蹻健餽赆酷意良弓兩虎曆精更始裡人落帳面诤目不知書畮隴南北學南漢纰戾皮裡膜外秋蜩升沉設帳世尊水色讨鬧通誼唾面微臣微瑣午炮鮮缛小潔嘯咤風雲效志
