
[apology] 抱歉的心情
抱歉的心情。《清會典事例·禮部·南郊大祀》:“朕自上年秋間,染患骽疾,一載以來,郊壇大典,未能躬詣,每抱歉忱。” 詧盦 《學界風潮記》十九:“仍由警廳内某科長,向七學生特道歉忱。”
"歉忱"是一個漢語詞彙,其含義可從字義和用法兩個層面解析:
指欠缺、不足,引申為對過失或不足之處的愧疚感,如“抱歉”“歉意”。
意為真誠的心意,常見于“熱忱”“謝忱”,強調情感的真實性。
二者結合後,“歉忱”表示因自身不足或過失而産生的真誠愧疚之情,核心在于内心的誠懇歉意。
《漢語大詞典》 釋為:“歉疚的心情”,強調情感狀态。
例句:
未能及時協助,深表歉忱。(書面緻歉場景)
《現代漢語詞典》(第7版) 将其歸類為書面用語,多用于正式文書或鄭重道歉場合,如公函、道歉聲明等。
詞彙 | 情感強度 | 使用場景 | 區别 |
---|---|---|---|
歉忱 | ★★★☆ | 書面鄭重表達 | 強調心意之誠 |
歉意 | ★★☆ | 口語/書面通用 | 泛指道歉心意 |
愧疚 | ★★★★ | 個人心理描述 | 含自責感,不特指向他人表達 |
“歉”寓不足,“忱”表赤誠,合成詞突顯“因虧欠而生的真誠悔意”。
屬書面語體,適用于禮儀性文書。
“歉忱”是承載誠懇歉意的書面用語,需在正式語境中用以表達深刻的愧疚之心。其價值在于通過“忱”字強化道歉的真誠度,區别于日常口語中的“抱歉”或“對不起”。
注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(上海辭書出版社)及《現代漢語詞典》(商務印書館)權威釋義,釋義來源可靠,内容符合語言學規範。
“歉忱”是一個較為罕見的合成詞,由“歉”和“忱”二字組成,具體含義需結合字義分析:
因此,“歉忱”可理解為“真誠的歉意”或“誠懇的愧疚之情”,強調情感的真實性。但需注意:
若您是在特定文本中見到此詞,建議補充更多語境以便更精準解釋。
案照剝取避株鳥不可名狀常職蟬媛丹跸稻糧等頭空雕困動摩擦防身肥鮮風鑒官複原職廣土蠱弊鬼罰沽名賣直國邸和會螖蠌魂不著體将領江梅谏過剪劉假王解牓荊請課馬況且款實魁摧窺牖小兒鹍瑟臨軍對陣目動言肆母性餒才歐歍潑風刀七輪扇情傷鵲石然不沈謀研慮實呸呸使人絲繩堂飯貪忮恌躁統押兔頭獐腦蛙鼓違怨文人墨客亵禦喜酒