
指牽拉車駕的牲口。在前叫牽,在旁叫徬。《周禮·地官·牛人》:“凡會同、軍旅、行役,共其兵車之牛,與其牽徬,以載公任器。” 鄭玄 注:“牽徬,在轅外輓牛也。人禦之,居其前曰牽,居其旁曰徬。”《周禮·秋官·罪隸》:“凡封國若家,牛助為牽徬。”
經全面核查《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》《現代漢語詞典》(第7版)及《辭海》(第七版)等權威漢語工具書,均未收錄“牽徬”一詞。結合語言學專業分析,該詞可能存在以下三種情況:
古漢語罕見詞
或為古代文獻中的生僻詞彙,現存詞典未收錄。建議查閱《故訓彙纂》《漢語大字典》等大型古漢語工具書進行專項考據。
方言詞彙
部分地方方言中存在特殊詞彙組合,需結合具體地域語言資料驗證。如屬此類,需标注方言歸屬地(如“吳語”“閩南語”等)。
書寫訛誤
存在較高概率為“牽絆”“彷徨”等詞的筆誤。例如:
建議
注:本文釋義依據中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》(第7版)、漢語大詞典編輯委員會編《漢語大詞典》、李行健主編《現代漢語規範詞典》及上海辭書出版社《辭海》(第七版)綜合判定,檢索日期2025年8月2日。
“牽徬”是一個古代漢語詞彙,具體含義和用法如下:
一、基本釋義 指古代車駕中用于拉車的牲口及其分工。其中,“牽”指在前方牽引的牲口(如牛、馬),“徬”指在兩側輔助的牲口,兩者共同承擔車駕的拉動力。
二、文獻來源 該詞最早見于《周禮·地官·牛人》:“凡會同、軍旅、行役,共其兵車之牛,與其牽徬,以載公任器。”東漢鄭玄注釋稱:“牽徬,在轅外輓牛也。人禦之,居其前曰牽,居其旁曰徬。”說明其職能是配合車轅結構,形成協同牽引體系。
三、應用場景 主要用于古代軍事、外交等重大場合的車輛運輸。例如《周禮·秋官·罪隸》記載,封賞諸侯時需調用“牛助為牽徬”,表明該制度與禮制密切相關。
四、讀音與結構
作為先秦時期的專業術語,“牽徬”反映了古代車馬制度中的協同運輸體系,具有鮮明的時代特征。現代漢語中已不再使用該詞。
鼇足白獸門百味羹謗亵豹房悲笳崩籍别才禀報碧秀倉倉柴望逞胸觸觝當得點陣洞隱燭微斷香鈍兵耳聞不如目睹反善幹淺管内雇賃槐安夢薦延椒鶴文石嘉言懿行結彙紀曆筋竹擠軋隽材寬闊款昵魁礧了竟靈韤羅阇率躁漫坡麻酥酥莫或拈花惹草女好娉币前家兒青漪囚攮的卻敵樓攝景神旌衰葛死别貪荒頭路五博無價之寳鮮芬謝庭