
特别喜愛。《漢書·外戚傳上·孝武鈎弋趙倢伃》:“ 鉤弋 子年五六歲,壯大多知,上常言‘類我’又感其生與衆異,甚奇愛之。”《後漢書·黃琬傳》:“ 瓊 大驚,即以其言應詔,而深奇愛之。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·夙惠》:“ 何晏 七歲,明惠若神, 魏武 奇愛之。”
從漢語詞典學角度考察,“奇愛”并非現代漢語規範詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)的獨立收錄詞條,其含義需拆解核心語素并結合相關概念引申理解:
一、核心語素釋義
奇(qí)
本義指特殊、罕見、出人意料。《說文解字》釋為“異也”,《現代漢語詞典》标注其形容詞性為“罕見的;特殊的;非常的”(如“奇聞”“奇迹”),引申為“出人意料的”(如“出奇制勝”)。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》(第7版).商務印書館,2016.
愛(ài)
基礎義指對人或事物的深厚情感。《說文解字》稱“惠也”,《現代漢語詞典》定義為“對人或事物有深厚真摯的感情”(如“母愛”“愛國”),亦指“喜歡”(如“愛遊泳”)。
來源:同上。
二、複合詞“奇愛”的引申解析
“奇愛”作為複合結構,其語義融合“奇”的非常規性與“愛”的情感屬性,可推導為:
來源:Bowlby, J. (1969). Attachment and Loss: Vol. 1. Attachment. Basic Books.
來源:Sartre, J. P. (1944). No Exit. Gallimard.
三、權威參考建議
需明确使用語境以精準釋義:
來源:American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.).
來源:趙一凡等.《西方文論關鍵詞》.外語教學與研究出版社,2006.
注:因“奇愛”非詞典标準詞條,釋義基于語素分析與跨學科概念關聯,建議結合具體語境使用。
“奇愛”一詞的含義可從古代文獻和現代語境兩個層面理解,以下是綜合分析:
一、基本含義 指對人或事物表現出超乎尋常的喜愛或重視,強調情感的獨特性與深刻性。其核心在于“奇”所體現的特殊性與“愛”的情感強度結合。
二、古代文獻中的用法
三、現代語境延伸 當代使用中,該詞衍生出兩種傾向:
四、使用注意 在正式寫作或曆史文本解讀時,建議優先參考古義;日常交流中則需注意語境,避免歧義。如需深度考證,可查閱《後漢書》《世說新語》相關篇章。
闇行材人屮稾赤鈔辍謝铤鹿抵頭端志耳目心腹反治其身風利服從服老高闳格校公斷構肆貫朽臌脹懷黃握白假令嚼本家雀兒績筐金絡索攫搏俊節康惠窾坎酷忍酪奴李官厘奸林下高風賣零工夫名目繁多明照米曲潛逃巧不可接區配饒情柔輭上行手本逝路四監死棋隋堤窣飒夙隕潭府踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫跳遠提備投郵五丑蕭灑蟹舍忻抃