月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

暴衣的意思、暴衣的詳細解釋

關鍵字:

暴衣的解釋

曬衣服。 宋 洪邁 《夷堅丁志·巴山蛇》:“ 崇仁縣 農家子,婦頗少艾,因往屋後暴衣,不還。” 清 曹寅 《北行雜詩》之十六:“秋陽暴衣白,晚棗堕船青。”

詞語分解

專業解析

“暴衣”是漢語中具有雙重含義的複合詞,其釋義需結合具體語境分析:

一、基本釋義 “暴衣”由“暴”(通“曝”,意為曬)和“衣”組成,本義指将衣物置于陽光下晾曬。該用法最早見于《史記·淮陰侯列傳》,記載韓信“有一母見信饑,飯信,竟漂數十日。信謂漂母曰:‘吾必有以重報母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孫而進食,豈望報乎!’淮陰屠中少年有侮信者,曰:‘若雖長大,好帶刀劍,中情怯耳。’衆辱之曰:‘信能死,刺我;不能死,出我袴下。’于是信孰視之,俛出袴下,蒲伏。一市人皆笑信,以為怯。”其中“暴衣”指在河邊漂洗布帛時晾曬衣物。

二、古漢語特殊用法 在軍事典籍中,“暴衣”可引申為露天宿營。《尉缭子·武議》載:“吳起與秦戰,舍不平隴畝,樸樕蓋之,以蔽霜露。如此何也?不自高人故也。乞人之死不索尊,竭人之力不責禮。故古者,甲胄之士不拜,示人無己煩也。夫求人之志,大者時,中者禮,下者诎。故曰:上得天時,下得地利,中得人和,則財貨渾渾如泉源,暴暴如丘山,不時焚燒,無所臧之,夫何故也?以其有道也。”此處“暴衣”指将士露天起居的狀态。

三、現代引申義 當代語言使用中,“暴衣”可隱喻公開隱私或暴露弱點。如錢鐘書《圍城》通過“他暴衣露宿地追求真相,反把自己最不堪的一面暴露于人前”的描寫,賦予該詞新的文學意象。

參考文獻:

  1. 商務印書館《古代漢語詞典》
  2. 中華書局《尉缭子譯注》
  3. 人民文學出版社《圍城》評注本

網絡擴展解釋

“暴衣”一詞的含義需要結合不同來源進行綜合分析,具體解釋如下:

一、基本含義與讀音

“暴衣”的拼音為pù yī(非“bào yī”),其中“暴”是“曝”的通假字,意為“曬”。因此,其核心含義是曬衣服。這一解釋在宋代洪邁《夷堅丁志·巴山蛇》和清代曹寅《北行雜詩》中均有使用案例。

二、其他可能的誤解

  1. 寒冷裸露的比喻
    部分來源(如)提到“暴衣”讀作“bào yī”,解釋為寒冷天氣裸露身體,并引申為自私行為。但此說法缺乏古籍支撐,可能是現代誤讀或混淆了“暴”的讀音。

  2. 成語“暴衣露冠”的關聯
    另一成語“暴衣露冠”中的“暴衣”讀作“bào yī”,形容衣着華麗。但該含義僅適用于成語整體,與單獨使用的“暴衣”無關。

三、使用場景與注意事項

“暴衣”的正确解釋應為曬衣服(pù yī),屬于古漢語用法。其他引申含義需結合具體語境或成語判斷,不宜單獨使用。

别人正在浏覽...

百舉百捷闆擦兒杯酒解怨邊隅表海蔽辜饆饠博通經籍不訾之器翠霞蹉敗呆裡撒奸淡不淡躭擱丹荔膽土砥煉對牌惡色改議含憤厚樸懷詐呼韓婦灰簇簇灰塌塌狐趙交口稱譽家兔傑閣金吹禁瘆謹修擠手捏腳眷侍教峻嚴樂詩鸾蜂蜜亂嗣銘膚镂骨蜜水濃洌批搗青骊球璧榷礬饒取睿知生死未蔔石窦適心娛目守成受息摔跟頭四方步掏炭頭鵝燕威福自己僞托無慧