
(1)
[not completely]∶不完全
不盡合理
(2)
[endless]∶沒有盡頭;不完
感恩不盡
(1).未完;無盡。《史記·老子韓非列傳》:“ 彌子 食桃而甘,不盡而奉君。” 朱自清 《阿河》:“前面偏左的地方,是一片淡藍的湖水,對岸環擁着不盡的青山。”
(2).猶不已。《警世通言·趙太祖千裡送京娘》:“ 景清 在席上叙起姪兒許多英雄了得, 京娘 歡喜不盡。”
(3).不完全。 茅盾 《子夜》三:“目前這幾位實業家就不是一業,他們各人的本身利害關系就彼此不盡相同。”
(4).書信末尾用語。猶言不一一。
“不盡”是現代漢語中具有多重語義特征的複合詞,其核心義項可歸納為以下三方面:
表量範疇的未完全性 指事物在數量或程度上未達全部,常作為副詞修飾動詞。例如“言無不盡”“取之不盡”,《現代漢語詞典》(第7版)将其解釋為“不完備;不完全”。該用法可追溯至《禮記·中庸》“天地之道,可一言而盡也”,此處“盡”表完全義的反向延伸。
情感表達的延續狀态 用于描述持續性情感體驗,如“感激不盡”“情意不盡”,此語境下承載着漢語情态補語的語法功能。據《漢語大詞典》記載,該用法在宋代筆記中已見成熟運用,如陸遊《老學庵筆記》載“相思不盡恨無眠”。
哲學概念的否定形式 在道家典籍中常以“不盡”構建辯證命題,如《莊子·齊物論》“大辯不言,至仁無親”的否定式表達,此處“不盡”已超越字面義,演變為哲學範疇的否定判斷标記。
該詞的語義演變呈現從具體量度到抽象情态,再至哲學範疇的三級跳變,反映了漢語詞彙多義化發展的典型路徑。現代語用中需注意其副詞屬性,不可直接修飾名詞,如“*不盡資源”屬錯誤搭配,當用“取之不盡的資源”等偏正結構。
“不盡”是一個多義詞,其含義需結合語境理解。以下是綜合多個權威來源後的詳細解釋:
一、基本釋義
未完;無盡(常見義)
不已;持續不斷
不完全
書信結尾用語(古語用法)
二、發音與結構
三、典型例句
四、注意點
八觀六驗部落不期修古曹侶匙匣重陽糕春年楚醅撺聳打格子噉香之質達視鼎科第一把交椅度數飛來翦複育高秩固必古皇氏鬼計國琛還卭鴻陣後面虎口餘生壺郎火中取栗降命勁勇矶嘴刊字匠作孔繇口食咵啦垮塌魁蠹蠟蜜淋漏溜煙詈語眉靥民雠秣蹇平陷啌嚨清塘器世間熱腦軟設設賞立誅必深山窮林社區調谑同舟共命罔渎污雜狎近閑疎下午