
香名。即龍腦香,亦名冰片。 宋 蘇轼 《子由生日以檀香觀音像及新合印香銀篆盤為壽》詩:“旃檀婆律海外芬,西山老臍柏所薰。” 宋 陸遊 《秋日焚香讀書戲作》詩:“婆律一銖能敵國,水沉盈握有兼斤。”
婆律是漢語中一個具有多重文化内涵的詞彙,其核心含義可從以下角度解析:
一、基本釋義 婆律最初指代古代東南亞地區出産的香料,特指龍腦香(學名:Dryobalanops aromatica)的樹脂凝結物。《漢語大詞典》記載其為“龍腦香之别名”,因其原産婆律國(今印尼蘇門答臘)而得名。
二、曆史文獻記載
三、文化引申含義 在佛教典籍中,婆律香常被賦予宗教象征意義。《法華經》将其列為“天界五香”之一,唐代義淨法師《南海寄歸傳》描述其為“佛前供養聖品”,體現其在宗教儀軌中的特殊地位。
四、現代應用考據 現代植物學研究證實,婆律香主要成分為右旋龍腦(borneol),《中華本草》記載其具有開竅醒神、清熱止痛等功效,仍應用于中藥制劑。
“婆律”是一個漢語詞彙,其含義因語境不同而存在兩種解釋:
基本定義
婆律指龍腦香(學名:Dryobalanops aromatica)的樹脂結晶,又稱“冰片”。這種香料在古代多用于醫藥、宗教儀式或熏香。
曆史文獻佐證
現代應用
龍腦香具有清涼、抗菌等特性,至今仍是中藥成分之一,常用于治療咽喉腫痛、目赤等症。
部分現代詞典(如查字典)提到“婆律”可比喻“婆婆對兒媳的管束”或“嚴格的規章制度”。此用法可能源于民間對“婆”字(代指長輩權威)與“律”(規則)的組合聯想,但傳統文獻中未見相關記載,需結合具體語境判斷。
總結建議
若在古籍或文學作品中遇到“婆律”,通常指香料;若用于現代口語或網絡語境,可能為引申義。如需進一步考證,可參考《漢典》或宋代詩詞注釋。
八法霸事璧立不測之淵側聆成丹辭屈大護大黃魚道路藉藉大率恩政二宮二稚諷傳分違賦形高行隔路亘代光榮花官師故曆鴻筆黃牙呼庚谫陋瞯然較通驕穉樂湛離橫六根清淨禮饩涖職龍埛漫糊滿實馬鋪明服模斅墓工嬭牙旁觀配斂凄飈啟煩清殊傾羨勤學羣後山府勝義傞傞所緣緣唐書妥慎維摩緼襏相去無幾