
1.古代印度宗教咒語。
婆羅門咒是漢語中對古印度宗教咒語的特定稱謂,其釋義需結合詞源、文化背景及宗教内涵綜合理解:
“婆羅門”
音譯自梵語“Brahmana”,指古印度種姓制度中的祭司階層,後引申為印度正統宗教(婆羅門教/印度教)的代稱。其核心含義指向“神聖知識”的掌握者《宗教詞典》(來源:商務印書館,2003年修訂版)。
“咒”
漢語本義為“祝禱之語”,《說文解字》釋作“祝也”。在佛教語境中特指音譯梵語“mantra”(曼怛羅),意為具有神秘力量的密語真言《佛學大辭典》(來源:丁福保編,1922年)。
印度教淵源
婆羅門咒源于吠陀經典,如《梨俱吠陀》中的贊頌詩被視作最古老的咒語形式,祭司通過吟誦溝通神明、祈求護佑《印度宗教哲學概論》(來源:姚衛群著,北京大學出版社)。
佛教吸收與轉化
佛教密宗吸納部分婆羅門咒語,賦予其新内涵。如《大悲咒》中部分真言即脫胎自婆羅門咒,但轉為宣揚佛法功德《密教曼荼羅研究》(來源:呂建福著,中國社會科學出版社)。
在權威漢語詞典中,其定義為:
婆羅門咒
指古印度婆羅門教所傳密語,後為佛教密宗沿用。認為通過特定音聲組合可引發超自然感應,具有祈福、驅邪或修行助證之效。
——《漢語大詞典》(來源:漢語大詞典出版社,1994年)
該詞屬宗教術語,日常使用需注意:
注:以上内容綜合宗教學、語言學權威著作,釋義符合漢語詞典學規範及曆史文化語境。
“婆羅門咒”是一個源自印度宗教文化的詞彙,其含義和背景可綜合以下信息解釋:
基本定義
婆羅門咒(拼音:pó luó mén zhòu)指古代印度宗教中的咒語或法術,主要用于宗教儀式或神秘實踐。其名稱中的“婆羅門”源于印度教最高階祭司階層,他們掌握着宗教儀式與咒語的使用權。
宗教與文化背景
使用場景
婆羅門咒在文學、影視等藝術創作中常被用來渲染神秘氛圍,例如描繪超自然現象或宗教儀式。現實中,這類咒語可能用于傳統儀式或冥想修行,但具體内容因宗教傳承的隱秘性而較少公開。
語言與翻譯
該詞作為漢語外來語,直接音譯自梵語,保留了印度宗教術語的特點。需注意其與佛教咒語的區别:婆羅門咒更偏向印度教體系,而佛教咒語(如陀羅尼)則融合了不同文化元素。
如需進一步了解具體咒語内容或宗教儀軌,建議參考印度教經典文獻或權威宗教研究資料。
晻忽搬運作用八驺碧澄澄布帆抄斷陳政丑險初校叢蘭泛潮仿影夫唱婦隨夫妻無隔宿之仇付之東流宮車晚出公助貫綜嘿泯鴻多恍惑家稅繼立京歌近郊金戚巾帤禁侍懼怯客刺壼範老懷斂容戾虐陸賈分金魯雉慢堕謾索名儒名醫鳥窮則啄驽犬強本弱末七品茶勸架埽星繕守山櫻聲銷迹滅盛制檀府亭立通衢廣陌罔車五袴謠憲曹賢阮險語