
輔助。《晉書·文帝紀》:“惟公經德履哲,明允廣深……毗翼前人,仍斷大政,克厭不端,維安社稷。”《晉書·楊駿傳》:“侍中車騎将軍行太子太保領前将軍 楊駿 ,經德履喆,鑒識明遠,毗翼二官,忠肅茂著。”《宋書·王弘傳》:“公體道淵虛,明識經遠,毗翼艱難,勳猷光茂。”
“毗翼”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需從構成詞素及曆史文獻用例進行解析。
一、詞素解析 “毗”在《漢語大詞典》中有“輔佐、輔助”之義(來源:商務印書館《漢語大詞典》第3卷),亦可表“連接”,如《莊子·在宥》雲“人大喜邪,毗于陽”。“翼”本義為鳥翅,《說文解字》釋為“翅也”(來源:中華書局《說文解字注》),引申為“輔助”“庇護”,如《尚書·益稷》載“予欲左右有民,汝翼”。
二、詞義推斷 結合詞素分析,“毗翼”可能蘊含雙重語義:
三、使用特征 該詞多見于明清文獻,現代漢語已罕用。清代《禦批曆代通鑒輯覽》有“毗翼之功”的表述,明代《明文海》亦見“毗翼聖治”等用例,均指向輔政護國的語境。
“毗翼”是一個漢語詞彙,讀音為pí yì,其含義在不同語境中存在差異,需結合具體出處分析:
輔助、支持
該詞最早見于《晉書·文帝紀》,如“毗翼前人,仍斷大政”,指輔佐前人或協助處理重要事務。類似用法也出現在《宋書·王弘傳》中,強調“毗翼艱難”的協作精神。
比喻緊密配合
部分現代詞典(如查字典)引申為“翅膀相互接觸”的意象,形容團結協作、相互支持的關系。
如需進一步了解,可查閱《晉書》《宋書》等古籍原文,或參考漢典、滬江詞典等權威釋義來源。
昂頭天外擺印變場篦簾粃謬賓朋迎門朝定騁舟晨夜醇樸徂征纛章京蝶幾丁差廢熄氛焰福将關禁古怪詭避黃褐侯江淹夢筆機靜金篦刮目禁防警拔荊褐驚羨抗憤刻疵枯腦焦心肋膜靈圃笭箵落末鲈鄉亭羃羃穆親難于上青天牌尾館飄翩鉗錘錢法潛心齊量輕色賞臉少府杓倈水銀粉蜀洛讨鬧讨笤天時不如地利地利不如人和調唇萬别千差忘私偎紅倚翠未笄斜界