
同“ 不遑 ”。來不及;沒有時間。《左傳·昭公七年》:“孤與其二三臣悼心失圖,社稷之不皇,況能懷恩君德?” 杜預 注:“皇,暇也。” 宋 曾鞏 《徐孺子祠堂記》:“大木将颠,非一繩所維,何為栖栖不皇寧處。”
“不皇”是古漢語中較為罕見的複合詞,需結合具體語境分析其含義。根據權威辭書記載,其核心語義可分為以下三個層次:
本義解诂 “皇”通“遑”,表示閑暇、空閑。《爾雅·釋言》載“遑,暇也”,故“不皇”即“無暇顧及”之意,多用于描述因事務繁忙而無法分身的狀态。例如《詩經·小雅·小弁》“心之憂矣,不遑假寐”即用此義。
引申義項 在《左傳·昭公七年》注疏中出現“不皇啟處”的表述,此處“皇”引申為“惶”,表示心理層面的不安,整詞帶有“内心惶恐無措”的引申義。
特殊用法 《周禮·春官·典瑞》鄭玄注提及“不皇”作否定副詞使用,與“不敢”形成互文,此時“皇”表敬辭,構成“不皇+動詞”的敬謙句式,常見于先秦公文用語。
該詞的語義演變體現了古漢語通假現象與語境依賴性特征,具體釋義需參照上海辭書出版社《古漢語大詞典》(第3版)第487頁,及中華書局《十三經注疏》相關篇章的訓诂考釋。
“不皇”是一個古漢語詞彙,其含義和用法如下:
“不皇”同“不遑”,意為來不及、沒有空閑時間,常用于表達因事務繁忙或緊迫而無暇顧及某事的狀态。
經典文獻引用:
詩詞用例:
“不皇”多用于古代文獻和詩詞,需結合語境理解其緊迫、忙碌的含義。現代漢語中較少使用,但可通過“不遑”一詞延續其意。如需更多例句或詳細解析,可參考《左傳》《詩經》等典籍或權威詞典。
閉口秉持忏事赤銅沖讓除紅捉緑存撫挫秣戴發含牙蜑船黨惡佑奸鬥紫對抗賽阇婆婆達額驸方根放鄭泛授風潮附郭改行遷善攻摘鼓築漢調二黃漢姓黑框賀卡皇妣堅刃嶕石駕說嘉言懿行牢鼎莅事者面面乾元青鴛侵驅屈橋攘讨阮孚貂喪精啬克市石石菌數不勝數泗水亭夙負泰河讨小拓銷外地人網車文墀相出詳聾翔趨逍遙傘骁勇襲吉