不寒而慄的意思、不寒而慄的詳細解釋

不寒而慄的解釋

同“ 不寒而栗 ”。漢桓寬《鹽鐵論·周秦》：“死者相枕席，刑者相望，百姓側目重足，不寒而慄。” 唐劉禹錫《答饒州元使君書》：“坐簿書舛錯，為中執法所劾，事下三府，以受賕論，其刑甚渥。于今列郡，不寒而慄。” 巴金《第二次解放》：“想到那些陰暗的日子，我真是不寒而慄。”

不的解釋不 ù 副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用
慄的解釋慄 ì 同“栗”②。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

“不寒而栗”是一個漢語成語，形容因極度恐懼或心理震懾而産生的身體反應，字面意思是“不寒冷卻發抖”。該詞最早見于《史記·酷吏列傳》，原文記載：“是日皆報殺四百馀人，其後郡中不寒而栗。”此處通過酷吏嚴刑峻法的描寫，強調恐懼感之深。

從現代漢語詞典角度分析，《現代漢語詞典》（第7版）将其釋義為：“不冷而發抖，形容非常害怕。”其核心語義包含三層：

成語結構上，“寒”與“栗”形成反義對比，通過否定自然寒冷的原因，突出心理作用的強烈程度。近義詞包括“毛骨悚然”“膽戰心驚”等，但“不寒而栗”更強調恐懼的無形來源。

引用來源：

“不寒而慄”是一個漢語成語，拼音為bù hán ér lì，以下是其詳細解釋：

字面與引申含義
- 字面：“寒”指寒冷，“慄”指顫抖。字面意為“沒有寒冷卻發抖”。
- 實際意義：形容因極度恐懼或不安而身體不由自主地戰栗，強調心理上的強烈畏懼感。
出處與典故
出自《史記·酷吏列傳》，西漢酷吏義縱執法嚴酷，曾一日處決四百餘人，導緻“郡中不寒而栗”，民衆對其手段深感恐懼。
用法與語境
- 多用于描述因聽聞、目睹或聯想到可怕事物時的心理反應，如：“想到事故現場，令人不寒而栗。”
- 語法結構為緊縮式，可作謂語、定語或狀語。
近義詞與反義詞
- 近義詞：毛骨悚然、膽戰心驚（強調恐懼程度）。
- 反義詞：無所畏懼、臨危不懼（表達鎮定或無懼态度）。
辨析與示例
與“毛骨悚然”相比，“不寒而栗”更側重心理層面的恐懼，而非直接描述生理反應。例如：“他講述的詭異經曆，讓在場所有人不寒而栗。”

此成語通過生動的身體反應刻畫心理狀态，廣泛用于文學與日常表達中，需結合具體語境理解其情感色彩。