貧無立錐之地的意思、貧無立錐之地的詳細解釋
貧無立錐之地的解釋
(1) [dead poor] 很貧窮以至沒有插錐的地方。形容絕對貧窮
富者田連阡陌,貧者無立錐之地。——漢· 荀悅《漢記·武帝紀》
(2) 又說“貧無立錐”
專業解析
"貧無立錐之地"是一個漢語成語，形容極度貧困的狀态。從漢語詞典角度可作如下解析：
一、字面釋義與結構分析
該成語由"貧""無""立錐""之地"四部分構成：
- "貧"指經濟困頓
- "無"表示否定存在
- "立錐"即豎立錐子（古代最小型生産工具）
- "之地"強調空間概念
字面義為"窮得連豎立錐子的地方都沒有"，通過誇張修辭強化貧困程度。來源可追溯至《漢語成語源流大辭典》中收錄的先秦典籍用例。
二、詞義演變脈絡
- 先秦時期：《戰國策·齊策四》最早記載"無立錐之地"表述，原指失去封地的諸侯
- 漢代發展：《史記·滑稽列傳》将語境轉向平民階層，形成現代含義雛形
- 唐宋定型：白居易《效陶潛體詩》中"貧者無立錐"完成語義定型，收錄于《全唐詩詞語通釋》
三、現代詞典釋義
《現代漢語詞典》（第7版）定義為："窮得連插錐子的地方都沒有，形容極其貧窮。"該釋義強調兩個維度：
- 物質層面：缺乏基本生存空間
- 象征層面：喪失生産資料與生活根基
四、權威用例舉證
- 茅盾《子夜》第七章："這班農民真是貧無立錐之地。"
- 錢鐘書《圍城》借喻知識分子的精神困境："方鴻漸自覺貧無立錐之思"
- 當代扶貧報道常用該成語描述深度貧困地區現狀，見于《人民日報》2023年鄉村振興專題報道
網絡擴展解釋
“貧無立錐之地”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 拼音：pín wú lì zhuī zhī dì
- 字面意思：窮得連插錐子的地方都沒有。形容極度貧困，一無所有。
- 反義詞：腰纏萬貫、富甲一方（）。
2.出處與曆史背景
- 最早文獻：
- 出自《漢書·食貨志》：“富者田連仟佰，貧者亡（無）立錐之地。”
- 另一說源自《韓詩外傳》卷四：“無置錐之地，而王公不能與争名。”（）
- 背景：反映古代社會貧富差距懸殊的現象，常見于史書和文學作品中。
3.用法與例句
- 語法功能：多作分句或謂語，強調極端貧困的狀态。
- 例句：
“他因戰亂流離失所，最終落得貧無立錐之地。”（）
4.近義詞與擴展
- 近義詞：家徒四壁、一貧如洗（）。
- 日文翻譯：貧(まず)しくて立錐の餘地もない（）。
5.文化意義
該成語不僅是經濟貧困的寫照，也常用于比喻精神或資源上的極度匮乏，例如“知識貧無立錐之地”。
如需進一步了解例句或古籍原文，可參考《漢書》《韓詩外傳》等文獻（）。
别人正在浏覽...
白醝暴抗襃勉罷朽撥天關草穢丑音麤縱大鬥等而下之雕腳獨獨二心三意豐壤覆雨翻雲感慨宮腰桂闆國統含春王黑樓子紅情緑意喉舌回生觳苦火綳綳霍人賤斂貴出口音累累如珠烈操流年似水漫胡年份泥腿杆跑節場痞蹇劈空扳害敲削邱阜犬兒年蘧除人事不醒沙隄聲氣相通神社噬攫愬告輸輸筍籮桃花岩特派員聽淫僮謠投迹頽毀吞剝璺拆無隱骁騎
