帡幪的意思、帡幪的詳細解釋

帡幪的解釋

1.本指帳幕。後亦引申為覆蓋。

2.庇蔭，庇護。

“帡幪”是漢語中較為生僻的疊韻連綿詞，本義指古代覆蓋器物的布帛，後引申為庇護、遮護之意，常見于古代文獻。以下從詞源、語義、用例三方面解析：

1. 詞源考據

“帡”與“幪”均屬巾部，《說文解字》注：“帡，覆也”“幪，蓋衣也”，二字連用最早見于《詩經·大雅·闆》“靡聖管管，不實于亶，猶之未遠，是用大谏”，漢代鄭玄箋釋為“帡幪，所以禦雨也”，指防雨的覆蓋物。

2. 語義演變

該詞由具象覆蓋物發展為抽象庇護義，如《鹽鐵論·散不足》載“匡床旃茵，敝幪帡幪”，指床帳的遮蔽功能；《漢書·揚雄傳》中“帡幪元元”則喻君主庇佑百姓。現代漢語中多用于比喻義，如章炳麟《訄書》以“帡幪群生”表達保護民衆。

3. 古籍用例與權威注疏

《漢語大詞典》（第二版）收錄該詞，引宋代王禹偁《北狄來朝頌》“覆露帡幪，丕冒寰海”佐證其庇護義；《辭源》（第三版）強調其“帳幕”本義與“蔭庇”引申義的關聯性，引清代朱駿聲《說文通訓定聲》為據。

注：文獻引證來源為《漢語大詞典》《說文解字注》《辭源》等權威辭書。

“帡幪”是一個較為生僻的古代漢語詞彙，具體含義如下：

1. 本義
指古代覆蓋在帳篷頂部的織物，用于遮蔽風雨。其中：

2. 引申義
在文獻中常比喻為“庇護、保護”，尤其指在上位者或權威對弱者的蔭庇。例如：

3. 現代使用
該詞已極少出現在現代漢語中，多用于文言色彩濃厚的語境或特定成語中。使用時需注意場合，避免造成理解障礙。

同義詞參考
“蔭庇”“庇佑”“庇護”等詞可替代其引申義。

若需進一步考證具體文獻用例，建議查閱《漢語大詞典》或古代經典注釋。