月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歎訝的意思、歎訝的詳細解釋

關鍵字:

歎訝的解釋

驚歎。 明 沉德符 《野獲編·禨祥·雨血》:“途中遇雨,沾衣履盡作血色,比至 馬 齋中,方歎訝間,天宇陡黑,對面不辨。”

詞語分解

專業解析

"歎訝"是一個文言色彩較濃的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率相對較低,主要用于書面語或特定語境中表達強烈的意外與感歎之情。其核心含義如下:

  1. 表示驚歎與詫異:這是“歎訝”最主要的含義。它指因為遇到出乎意料、非同尋常或令人驚奇的事情、現象或言論而發出的感歎和表現出驚訝的神情。其情感色彩側重于對“意外性”和“超乎尋常”的反應,常帶有贊歎或難以置信的成分。

    • 示例:聽聞其傳奇經曆,衆人無不~。
    • 來源參考:該釋義綜合參考了《漢語大詞典》(上海辭書出版社)及《現代漢語詞典》(商務印書館)對“歎”與“訝”的釋義組合與古代文獻用例。《漢語大詞典》電子版可在“漢典”(www.zdic.net)或“國學大師”(www.guoxuedashi.com)網站查詢相關詞條。
  2. 帶有贊歎的驚訝:在使用中,“歎訝”有時不僅表示單純的吃驚,還常常伴隨着對驚奇對象某種特質(如卓越、奇特、精妙等)的欣賞和贊歎。這種贊歎源于對象超出了常規認知或預期。

    • 示例:觀其畫作技法之精妙,令人~不已。
    • 來源參考:此用法在曆代文學作品和筆記小說中可見,其情感色彩的融合體現了漢語詞彙的豐富性。相關古典文獻用例可在中國基本古籍庫或諸如“中華經典古籍庫”(https://publish.ancientbooks.cn)等權威平台檢索印證。

總結來說,“歎訝”意指因遇到極其意外、非凡或奇特之事而發出的既驚訝又帶有贊歎意味的感歎。 它凝結了“驚歎”(歎)與“詫異”(訝)的雙重情感,常用于描述面對超乎想象的事物時人們的心理反應。該詞體現了漢語在表達複雜情感時的精煉與傳神。

網絡擴展解釋

“歎訝”是一個漢語詞彙,其詳細解釋如下:

基本含義

表示驚奇、詫異或吃驚的情緒,常伴隨驚訝的表情或語氣。
例如:看到令人驚奇的景象、聽到意外的消息時,可用“歎訝”表達感受。


詳細解釋

  1. 核心詞義
    “歎”包含感歎、贊歎之意;“訝”指驚訝、詫異。兩字結合後,強調因外界事物引發的強烈情緒反應,既可以是驚歎,也可以是帶有疑惑的詫異。

  2. 出處與用法

    • 明代沈德符《野獲編·禨祥·雨血》中記載:“方歎訝間,天宇陡黑,對面不辨。”
    • 多用于書面語境,描述對超乎預期之事或卓越成就的贊歎,如:“衆人皆歎訝其才華。”

使用場景


近義詞


“歎訝”多用于書面表達,需結合具體語境理解其側重的情感層次。若需進一步了解相關古籍用例,可參考《野獲編》等文獻。

别人正在浏覽...

白合超光吃一節,剝一節崇陵定崗多怎惡狀非職俸資副虹恨悒和膳驩愛嘩衆取寵忽忽不樂賤材嗟痛鯨舟浸濡今譯克周來得及蠟滓連拱柳絮曆閱蘆錐敏劭慕賴木毬使者排話批砉導窾暴骨錢唇千斤頂淺夢奇幻輕裝簡從融徹上愚慎産聲章使効失寫手毫疏舛水鏡稅項聳誠搜尋隨方逐圓貪官讨頭鐵峽頑強尉茂嗚囔芗脯賢友瞎淘淘