月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

探丸借客的意思、探丸借客的詳細解釋

關鍵字:

探丸借客的解釋

《漢書·酷吏傳·尹賞》:“ 長安 中姦猾浸多,閭裡少年羣輩殺吏,受賕報仇,相與探丸為彈,得赤丸者斫武吏,得黑丸者斫文吏,白者主治喪。”後以“探丸借客”喻遊俠 * 報仇。 唐 盧照鄰 《長安古意》詩:“挾彈飛鷹 杜陵 北,探丸借客 渭橋 西。”亦省作“ 探丸 ”、“ 探黑白 ”。 明 何景明 《遊獵篇》:“ 五陵 俠少夜相遇,探丸殺吏還驚辟。” 清 唐孫華 《贈商州丞》詩:“紛紛胠篋與探丸,白晝公然敢揭竿。” 夏敬觀 《和左南生觚社七詠》之二:“何似裡中探黑白,少年羣輩攫公卿。” 李光 《友人劉競生續學保定詩以送之》:“道路艱難久且長,探丸擊劍少年場。”

詞語分解

專業解析

探丸借客是源自《漢書·酷吏傳》的典故性成語,字面指“摸取彈丸,雇傭幫手”,實際指漢代長安少年組織非法複仇行動的暗語。其詳細釋義如下:


一、核心釋義

  1. 字面分解

    • 探丸:暗中摸取彈丸(或藥丸)。據《漢書》記載,行動前參與者會摸取不同顔色的彈丸分配角色:赤丸殺武吏、黑丸殺文吏、白丸為行動中死者善後。
    • 借客:即“借客報仇”,指雇傭刺客代為複仇(“客”指刺客或幫手)。
  2. 引申含義

    指代有組織的暴力複仇行為,後亦引申為遊俠仗義、抱打不平之舉,但本質強調以非法手段執行私刑。

    來源:《漢書·卷九十·酷吏傳》:“長安中奸猾浸多,闾裡少年群輩殺吏,受赇報仇,相與探丸為彈,得赤丸者斫武吏,得黑丸者斫文吏,白者主治喪。”


二、曆史典故背景

漢武帝時期,長安治安混亂,民間少年結成團夥,通過“探丸”分配刺殺任務:


三、語義演變

唐代起,“探丸借客”逐漸脫離原意,被文人用于贊頌俠義精神:


參考文獻

  1. 《漢書·酷吏傳》,班固,中華書局點校本。
  2. 《李賀詩歌集注》,[唐]李賀,上海古籍出版社。
  3. 《全唐詩》李白《少年行》、盧照鄰《長安古意》,中華書局影印本。
  4. 《漢語大詞典》(第二版),“探丸借客”詞條,上海辭書出版社。

(注:古籍原文無直接網絡鍊接,上述出版社官網可查詢相關書目信息。)

網絡擴展解釋

“探丸借客”是一個源自漢代曆史的成語,主要用于描述遊俠或少年結黨複仇的行為。以下是詳細解釋:

成語出處

該成語出自《漢書·酷吏傳·尹賞》,記載了西漢漢成帝時期長安城中少年團夥通過“探丸”方式分工複仇的事件。具體背景為:當時社會動蕩,民間少年結成幫派,通過摸取不同顔色的彈丸分配任務,赤丸者殺武官,黑丸者殺文官,白丸者負責處理後事。

典故解析

  1. 字面含義

    • 探丸:指摸取彈丸決定分工。
    • 借客:借用他人之力,此處指借助同夥執行任務。
    • 整體指通過抽丸方式組織殺人行動。
  2. 曆史背景
    長安少年因官吏腐敗,受雇替人報仇,形成有組織的複仇團體。摸丸規則反映了其分工的嚴密性。

  3. 演變意義
    後引申為“遊俠殺人報仇”的象征,并衍生出“探丸”“探黑白”等簡寫形式(如唐代盧照鄰《長安古意》中“探丸借客渭橋西”)。

用法與示例

補充說明

此成語帶有特定曆史色彩,現代多用于文學或曆史讨論中,需結合語境理解其褒貶含義。

别人正在浏覽...

八花磚保安卑宮别稱鼈爪慘事廁飾癡夢重適槌鑿春情岱雲單人鑼鼓惦算掉磬丁冬杜二忿忿富骨傅立葉浮俗高隆關情顧此失彼泓汯湖绉教書教益價增一顧節末潔望極精蒺藜骨朵進門喜緊騰騰今有術絶長補短刊鑄枯槁列曹龍洞露宿風餐埋冤擗踴拊心罷于奔命千鈞重負千裡神交曲心三檐青羅繖樹皮鼠妖踏鬥恬波網罛纨質偉器溫藹賢科寫意畫息肩