月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

檀箋的意思、檀箋的詳細解釋

關鍵字:

檀箋的解釋

淺紅色的紙。 清 陳維崧 《新雁過妝樓·再詠糊窗》詞:“幾扇疎櫺玲瓏處,檀箋粉繭糊成。”

詞語分解

專業解析

檀箋是由“檀”與“箋”組合而成的漢語詞彙,其含義可從兩字本義及曆史用法中溯源。

  1. 字義解析

    • “檀”在《說文解字》中釋為“木也”,指檀木,屬珍貴木材,後衍生出“淺紅色”及“香木”之意(來源:《漢語大詞典》)。
    • “箋”原指竹簡,後引申為書信、信紙,或詩文注釋,如《文心雕龍》中“箋者,表也,表識其情也”(來源:《古代漢語詞典》)。
  2. 組合詞義

    “檀箋”可理解為兩種含義:

    • 材質層面:指以檀木制成的信紙或箋紙,因其木質細膩、香氣持久,常用于書寫貴重文書或詩詞。
    • 文學意象:古代文人以“檀箋”代稱華美信紙,如宋代詞人晏幾道《清平樂》中“題破檀箋雙淚垂”,此處借“檀箋”暗喻情思寄托(來源:《全宋詞鑒賞辭典》)。
  3. 文化關聯

    檀箋與古代文房文化密切相關,其使用多見于貴族及文人群體,兼具實用與象征價值,常與“雲母箋”“薛濤箋”并提,體現中國傳統書寫載體的審美意趣(來源:《中國文房四寶史》)。

網絡擴展解釋

“檀箋”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

詞義解釋

檀箋(拼音:tán jiān)指淺紅色的紙。該詞由“檀”和“箋”組合而成:

來源與例句

這一用法可見于清代文學家陳維崧的詞作《新雁過妝樓·再詠糊窗》:

“幾扇疎櫺玲瓏處,檀箋粉繭糊成。”
意為:用淺紅色的紙(檀箋)和白色絲織物(粉繭)糊在窗棂的玲珑處。

用途推測

結合古代用紙習慣,檀箋可能用于:

  1. 書畫用紙(因箋紙常用于題寫詩詞);
  2. 裝飾糊窗(如詞中描述的糊窗場景)。

其他說明

現代該詞已不常用,主要作為古典文獻中的生僻詞彙存在。如需進一步了解,可參考清代詩詞注釋或古代紙品研究資料。

别人正在浏覽...

騃女哀恕貝梵钗裙扯裡狲尺田寸寶擔舁稻穟陡變鬥盆度量煩使風箫歸首覈正畫妖隳堕貨差火赤監測檢雠講讀蛟魚進奏繼述鞫理扛哄狂佞苦操枯耕老巢類物陵慠律身眉端妙手空空磨佗母師昵眷蓬蒿遣獄之化勤勸窮忽騎青竹岐邑群策群力惹厭省躬生利失魂蕩魄俟斤隨俗沈浮素相桃核杯完身霞光飨祀仙客孝弟攜拯