
用拆字婉轉達意的方式。《鏡花緣》第七十回:“ 紫芝 又附耳道:‘這是妹子用昔酉兒泡的。’…… 婉如 笑道:‘他這昔酉兒也同馬扁兒一樣,都是拆字格。’”
拆字格是漢語修辭學中的一種特殊辭格,指通過拆分、組合或變形漢字的部件(偏旁、筆畫)來構成表意的一種修辭手法。其核心在于利用漢字的結構特性實現含蓄、雙關或幽默的表達效果。以下是詳細解析:
拆字格又稱“析字”,屬于漢字特有的修辭方式。它通過三種形式實現:
這種手法通過解構漢字形體,将字形與語義關聯,增強表達的隱晦性與趣味性。
拆字源于古代占卜(如《周易》卦象分析)和字謎遊戲,明清小說中廣泛用于人物命名和情節隱喻。例如:
現代應用中,拆字格常見于廣告文案(如“飲”拆解為“欠食”警示飲食健康)、謎語創作及網絡用語(如“槑”=“呆”的疊字強化)。
《辭海》定義拆字格為:“修辭學辭格之一,利用漢字結構特點,離合字形以見意。”《現代漢語詞典》強調其“通過字形變化産生新義”的本質。語言學家陳望道在《修辭學發凡》中将其歸類于“形貌修辭”,指出其依賴漢字象形基礎的表意獨特性。
權威參考來源
- 宗廷虎《漢語修辭學詞典》(商務印書館,2017)P142
- 王希傑《修辭學通論》(南京大學出版社,1996)P209
- 《辭海》(第七版)上海辭書出版社
- 陳望道《修辭學發凡》(複旦大學出版社,2012重印版)第八章
拆字格是一種漢字相關的表達或分析方法,其核心在于通過拆分字形來傳遞特定含義或輔助學習。以下是綜合多來源的詳細解釋:
1. 基本定義
拆字格指将漢字拆解為獨立部件,通過組合或分拆實現表意功能。它既是一種修辭手法(如謎語、文學表達),也是漢字學習的傳統方法。
2. 結構與形式
3. 使用場景
4. 曆史淵源
源于古代文字學研究,學者通過拆解字形探究字義,後發展為教學和文學中的常用方法。
5. 注意事項
拆字需符合漢字結構規律,避免牽強附會。例如“天”可拆為“二人”或“一大”,但需結合具體語境合理使用。
如需進一步了解,可參考《鏡花緣》相關章節或漢字學習工具書。
百骸九竅把住避喧勃郁踹看垂斃春官寸産大夥跕立短折法燈夫稅剛卯高曉聲貢納卦象歸行赫耳墨斯花肥掍成解龜玑鏡金鏡郡襲鞠戚兩手攥空拳鈴鈴檩條梨子論死羅搜馬見愁眉頭一展,計上心來朦朦忪忪挐攫納鞋年少氣盛猊座平目迫然乾明牽绾輕吞慢吐熱臉兒桑裡散送設問筮地水市素幔湯粥天財廷魁委笃維挽穩當溫蠖誤犯閑路