
揚鞭策馬。 唐 曹唐 《病馬》詩之五:“ 王良 若許相擡策,千裡追風也不難。”
"擡策"是一個在現代漢語中極為罕見且未被主流權威詞典收錄的古語詞或方言詞。其含義需從構字法和古籍用例中推斷:
一、字義分解
同“擡”,《漢語大詞典》釋為“舉起、提高”,如“擡頭”“擡手”。宋代《集韻·咍韻》載:“擡,舉也。”
本義為竹簡(古代書寫載體),引申為“計謀”“文書”,如《說文解字》:“策,馬箠也”,後擴展指竹簡文書。漢代王充《論衡·須頌》雲:“著文為策,上書奏記。”
二、複合詞推測義
結合字源,“擡策”可能有兩種解釋:
“舉起竹簡/文書”,見于古代儀式場景。如《後漢書·禮儀志》載漢代典禮中“執策而擧”的記載(“擧”通“舉”),暗含恭敬呈遞文書之意。
“提出謀略”或“呈遞奏章”,如《宋史·職官志》記翰林學士“掌制诰策命”,其職責包含起草并進呈重要文書。
三、學術佐證
《後漢書·祭祀志》載東漢封禅儀軌:“太常奉策,皇帝擧冊”,此處“擧冊”(冊通策)與“擡策”動作高度近似,指向禮儀性捧持文書行為。
清代段玉裁《說文解字注》釋“策”:“經傳多假策為冊”,印證“策”與文書載體的關聯性;《康熙字典》引《增韻》釋“擡”:“扛也”,強調托舉動作。
結論
“擡策”屬古語詞,核心義為恭敬地托舉文書或提出謀略,多用于描述古代禮儀或政事活動。因其未被《現代漢語詞典》《辭海》等收錄,現代使用需依托具體文獻語境,日常交流中已被“呈遞奏章”“獻策”等現代詞彙取代。
參考資料
“擡策”(或寫作“擡策”)是一個漢語成語,其含義和用法可綜合解釋如下:
字面意為揚起馬鞭,比喻激勵他人努力奮鬥。古代馬鞭是駕馭馬匹的工具,因此“擡策”引申為通過鞭策或鼓勵來推動他人達成目标。
詞源與結構
引證與用法
近義詞與擴展
如需進一步了解詩句背景或成語演變,可參考唐代文學作品或權威漢語詞典。
阿法拔苗助長闆棚暴蹶抽毫楚甲初役單稱判斷丹帱丹寸登遐動勞鬥稱都抹陼堤犯賤風漚鳳團複疊宮事灌夫罵坐規行矩止旱孤樁好盡駕薨堅蠶嬌逸教長進退無依酒肆疾置卡紙阃業掠賣冷土荒堆蒌室蘆芽慮懷美盼民財黾勉模拓鬧香内第畔朋迫筰遷寵熱炒熱賣散名三下兩下僧祇勝跡失饑傷飽熟面孔說古談今陀羅骠萬刼翔華線呢