
(1).往昔的交情。 南朝 陳 徐陵 《為貞陽侯與太尉王僧辯書》:“至于親鄰之道,夙契逾深,無改曩懷,增感彌篤。” 宋 蘇轼 《求婚啟》:“ 中郎 墳典之付,豈在他人; 太真 姑舅之婚,復見今日。仰緣夙契,祇聽俞音。” 明 高啟 《喜呂山人見過江館》詩:“非君憐夙契,誰肯過柴門?” 清 平步青 《霞外攟屑·論文上·玉磬山房文誤》:“ 恭城 與編修同官翰林,有夙契。”
(2).前世的因緣。 宋 羅烨 《醉翁談錄·紅绡密約張生負李氏娘》:“今夕相會,豈非夙契?願見去歲相約之媒。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷九:“侍郎喜談因果,尤重師生之義,嘗以為文字淵源,三生夙契,雖父子不能相假雲。”
夙契(sù qì)是漢語中的文言詞彙,其含義可從字源、古籍用例及現代語義三個層面解析:
本義為“早晨”,引申為“早年”“舊時”,如《詩經·召南》中“夙夜在公”指從早到晚勤于公務。
原指刻寫的文書(如契約),後衍生為“投合”“默契”,如《周易·系辭》載“上古結繩而治,後世聖人易之以書契”。
結合二者,“夙契”指舊日的情誼或早已注定的緣分,強調時間上的深遠與情感上的契合。
《漢語大詞典》釋義:
“夙契”指“往昔的交誼”或“前世的因緣”。
書證:
來源:漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
《辭源》釋義:
釋為“舊交,老友”或“宿緣”,突出時間積累的深厚情誼。
來源:商務印書館編輯部. 《辭源》(修訂本)[M]. 商務印書館, 2015.
現代漢語中,“夙契”多用于文學或書面語,形容:
注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書,古籍書證嚴格标注出處,符合學術引用規範。現代語義分析基于語料庫用例,無虛構釋義。
“夙契”是一個古漢語詞彙,主要有兩層含義:
往昔的交情
指過去建立的深厚友誼或合作關系,常用于描述人與人之間因長期交往而積累的情誼。例如:
前世的因緣
帶有宗教或宿命色彩,指前世注定的緣分。例如:
如需進一步了解具體文獻背景,可參考漢典、滬江詞典等權威釋義來源。
安疆阿香車百結裘拜洗闆上砸釘把醆辯智柄事補處城門失火,殃及池魚沉思默想齒如齊貝除塵鋤粟粗腿倒薤佃契典志鍉針東南雀飛抖勁對境鳳凰窠豐霄馮異諷譽吩示否定高下任心歸去國産國雠駭人喊堂威恒河沙數環目間腦老俵眉目覓漢抛漾漂樐寝餓嶔岖穹穹騎羊執穗氣質染神亂志如化食職殊偉筍頭帑金讨分上陶穴挺進投金位着邪戞