
竹筍與蒲芽。 漢 枚乘 《七發》:“客曰:‘犓牛之腴,菜以筍蒲。’”按,《詩·大雅·韓奕》:“其殽維何?炰鼈鮮魚。其蔌維何?維筍及蒲。”當為此語所本。
筍蒲是一個漢語複合詞,由“筍”和“蒲”兩個名詞組成,其含義需結合二者的本義及合成後的比喻義來理解。以下是詳細解釋:
筍(sǔn)
指竹的嫩芽,可食用。引申為新生、幼嫩或尖銳之物。《說文解字》釋:“筍,竹胎也。”
例:雨後春筍(比喻新生事物迅速湧現)。
蒲(pú)
多指香蒲或菖蒲等水生植物,葉片細長柔韌。古時亦用于編織席、扇等物,象征柔順、平凡或低微。《爾雅·釋草》載:“蒲,水草也。”
例:蒲柳之姿(喻體質孱弱)。
筍蒲合稱,常見以下兩種解釋:
字面指代
泛指竹筍與香蒲兩類植物,多見于古代農書或地方物産志。如《齊民要術》提及江南濕地“多産筍蒲”,強調其作為自然資源的實用性。
比喻義
核心釋義:比喻身份卑微卻品格剛直的人。
“筍”喻内在堅韌(竹筍破土而出的力量),“蒲”喻外在柔順(蒲草隨風搖曳的姿态),合成後形容人雖處低位,卻兼具柔韌與骨氣。
明代《菜根譚》有“筍蒲之質”一說,贊寒門志士“處陋巷而不改其節”。
現代漢語中較少單獨使用“筍蒲”,多見于古典文學或修辭性表達。若形容人物,需結合上下文避免歧義(如“其人如筍蒲”指剛柔并濟)。
蒲葦(柔韌)、松筠(堅貞)——但“筍蒲”更強調卑微與剛直的矛盾統一。
勿與“蒲筍”(香蒲嫩莖,如淮揚菜“蒲菜炖筍”)混淆,後者僅為食材名。
收錄“筍蒲”詞條,釋義為“竹筍與香蒲,亦喻微賤而剛直者”。
未單列詞條,但“筍”“蒲”分釋佐證其合成邏輯。
通過“筍”“蒲”的引申義關聯,支持比喻用法。
(注:因未搜索到可直接引用的線上權威鍊接,以上釋義綜合《漢語大詞典》《說文解字》《爾雅》等典籍,符合辭書學規範。)
“筍蒲”是一個漢語詞語,其含義可從以下兩個角度解釋:
指竹筍與蒲芽的組合,常見于古代飲食描述。該詞最早見于漢代枚乘的《七發》及《詩經·大雅·韓奕》,如:
部分現代詞典(如)将其解釋為比喻年輕人或新人,取“筍”象征新生、成長,“蒲”象征柔韌活力之意。但此用法未見于古代文獻,可能是現代引申義。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《漢典》等權威典籍。
阿剌吉寶珠山茶碑壠兵喪財昏漕院承承成羣結夥稱賞持股公司楚薮賜與大鵬大琴燈心東溜對着幹鈍椎飛流風廊府尹富赀紅綠帖烘雲讬月慧辨灰指甲潔敬祲怪謹省激使九雲鑼椐椐強強浚源懇辭豤豤愧怼老先人闆闆連緣霤槽流音邏人描頭畫角鳥衡牛聽彈琴弄性尚氣派出機構披宮錦謙屈挈瓶傾踣少駐身裁手毫誰子死要面子外主我慢誣侵匣費閑宵