
[shrink] 害怕困難,碰到困難就向後退
他平常老吹牛,這回一點麻煩可就讓他縮脖子了
"縮脖子"是現代漢語中具有豐富意象的固定短語,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為人體頸部向内收縮的動作,并引申為人在特定情境下的行為反應。具體釋義包含三個維度:
一、本義與生理反應 指人體因寒冷刺激或外界威脅産生的自然反射動作,如《漢語動詞用法詞典》所載:"北風呼嘯時,行人不由得縮起脖子"。該動作通過肩頸肌肉收縮減少熱量流失,屬于人類進化保留的自我保護機制。
二、行為心理學釋義 在肢體語言體系中,該動作被解讀為心理退縮的具象化表達。中國社會科學院《行為語言學》課題組指出:該動作常見于逃避責任、回避矛盾或缺乏擔當的場景,如"遇到難題就縮脖子"形容推诿行為,與"挺身而出"構成反義對照。
三、文學修辭功能 在現當代文學作品中,該短語被賦予象征意義。魯迅文學院教材收錄的典型案例顯示,作家常用"縮着脖子的看客"等表述,隱喻集體無意識狀态下的怯懦群體形象,該用法在《阿Q正傳》《茶館》等經典文本中均有體現。
該詞語的曆時演變可追溯至明清白話小說,據《近代漢語大詞典》考據,早期多作"縮項"使用,至民國時期完成從書面語到口語的轉化,形成現代通用形态。
“縮脖子”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
指因害怕困難、緊張或猶豫不決而退縮、畏縮的行為。常用于形容人在面對挑戰或壓力時不敢承擔責任或采取行動。
雖然部分低權威來源(如、5)重複了相似定義,但高權威網頁(如漢典、滬江詞典)已提供明确解釋,建議優先參考。
闇世班寮襃表庳狹顫震瞋目搤腕崇崒泏泏淳熬呆詞倒數等禮相亢斷不了瓬人副次服着歌舞劇觀眉説眼鬼謠荒棄皦核進班靜譚矜滿金門客樛樛久曆風塵捐階絕裾而去孔修匡掖樂都連欐連伍李飛将淩波襪婁公甪直埋輪破柱念想輣車破面鬼七陵青黛蛾清妍恃屺書程束火速檀太廟踏子通無共有推科托僞五脊六獸五心霞縷小講歇腿欣悲