
汲水桶上的繩索。《樂府詩集·舞曲歌辭三·淮南王篇》:“後園鑿井銀作牀,金瓶素綆汲寒漿。” 前蜀 貫休 《行路難》詩之二:“幾度美人照影來,素綆銀瓶濯纖玉。” 宋 蘇轼 《同正輔表兄遊白水山》詩:“筠籃擷翠爪甲香,素綆分碧銀瓶凍。” 元 吳萊 《題汲井圖》詩:“ 景陽宮 中 景陽井 ,手出銀盤牽素綆。”
素绠(sù gěng)是一個古漢語詞彙,現多用于書面語或特定語境,其核心含義指未經染色的白色井繩,具體可從以下角度解析:
本義指未染色的白色絲織品,引申為“本色、純淨、樸素” 之意。《說文解字》釋:“素,白緻繒也。”
指汲水用的繩索或水桶上的繩子。《說文解字》注:“绠,汲井绠也。”
“素绠”直譯為“白色的井繩”,因古代井繩多由原色麻、草等天然材料制成,未經染色,故稱“素”。
釋為“白色汲水繩”,強調其材質本色。例證引《莊子·至樂》:“绠短者不可以汲深。”
釋義為“未染色的井繩”,突出其樸素實用特性。
在古詩文中,“素绠”常作為意象出現,承載雙重意涵:
代指汲水工具,如唐代陸龜蒙《素絲》詩:“素绠絲不短,銀瓶玉新鑿。”
因繩索的“直”與“樸”,隱喻清廉正直的品格。如《後漢書》以“素绠”喻官員操守清白。
現代漢語中,“素绠”多見于:
參考資料來源:
“素绠”是一個古代漢語詞彙,具體解釋如下:
一、基本含義
“素绠”指汲水桶上的繩索,通常由素色(未染色)材料制成,用于從井中或深水處提水。該詞常見于古典文學作品,用以描述傳統汲水工具的結構或營造質樸意境。
二、文學用例
三、相關表達
常與“銀瓶”連用為成語“素绠銀瓶”(或“銀瓶素绠”),代指整套汲水器具,如陸遊詩句“寒泉不食人暍死,素绠銀瓶我心恻”。
四、延伸解讀
在詩詞中,“素绠”除實用功能外,常被賦予象征意義,如暗喻清貧生活、高潔品格,或與“寒泉”“銀瓶”等意象共同構建清涼幽寂的意境。
北境閟奧并床唓遮斥生春誦夏弦達常宕匠的見東薩摩亞鬌鬓翻撷風井負羁妻複辟庚癸之呼還少鶴浦呵問候對輝張椒糈積泯錦标社徑度旌旃九湃舊時計争寬中塄堰靓觀溜急龍扇樓樓馬刍蠛蠓猕猴戲木孫内務啪搭硗戛上八洞神清氣爽申議折訟施施石炭時裝店泝源腆腼兔三窟歪談亂道無或遐沖下根下家香熏熏奚遽心到神知