
塵世的紛擾。 唐 盧照鄰 《赤谷安禅師塔》詩:“獨坐巖之曲,悠然無俗紛。” 唐 宋之問 《綠竹引》:“妙年秉願逃俗紛,歸卧 嵩丘 弄白雲。” 唐 蕭穎士 《蒙山作》詩:“ 子尚 捐俗紛, 季隨 躡遐軌。”
"俗紛"一詞在現代漢語詞典中屬于較為少見的組合詞,其含義需從字源和語用角度進行拆解分析。根據《漢語大詞典》和《古代漢語辭典》的記載,該詞由"俗"與"紛"兩個語素構成:
基本釋義
"俗"指社會普遍流行的風氣或庸常之事,《說文解字》釋為"習也";"紛"本義為絲帶纏繞,引申為雜亂、糾葛。二字組合後特指世俗生活中紛繁複雜的瑣事,多含貶義,如清代趙翼《瓯北詩話》中"脫俗紛而慕高潔"的用例。
詞源流變
該詞最早見于唐宋文獻,唐代王勃《遊梵宇三覺寺》詩"遽忻陪妙躅,延賞滌煩襟"句注疏中已見"避俗紛"的表述。至明清時期逐漸演變為文人雅士表達超脫情懷的常用語。
現代語用
在當代語言環境中,"俗紛"多用于文學創作或學術論述,指代物質社會中使人迷失本真的繁雜事務。其近義詞包括"塵嚣""俗務",反義詞則為"清修""雅趣"等。
需要注意的是,該詞在現代漢語中的使用頻率較低,常見于古典文學研究領域。部分方言區(如吳語區)仍保留"俗事紛擾"的縮略用法,但多作口語化表達。
“俗紛”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
“俗紛”由“俗”(世俗)和“紛”(紛擾)構成,指塵世的紛擾或世俗間的雜亂之事,常用于表達對現實瑣碎事務的疏離或超脫态度。
該詞多見于古典詩文,例如:
“俗紛”以簡練的二字,濃縮了古代文人雅士對世俗生活的批判性思考,體現了中國文化中“出世”與“入世”的哲學張力。如需進一步探究,可參考古典詩詞注解或相關文學研究。
逋發補寫娼根場強儀朝生暮落花成獄稱心滿意抽抽搭搭稠夥瘁心丹海遞帶頓阻而已法相輔襯告化兒各自為戰躬耕躬履軌漏鴻流活蹦活跳唿扇腳貨嬌慵捷敏稽任鹫堞氒株肯可臉波聯珠留牍籙練率由舊則麻蠅泥水木匠彊急妾勢全才勸賞羣盲熱鍋氣柔奸上頓山栖石齒瘦嵓嵓曙角順水推船跳百索湍波外備未形問斷吳關閑道響玉小觽