
舊指妓女的保護人,多系其本夫。引申為對後台老闆的譏稱。如:你知道我為什麼不敢更動 通州 站長?不就是 魏司令 給他保镖嗎?如今 魏司令 離開了 通州 ,還有誰給他當杈桿兒?
“杈杆兒”是北京方言中的曆史俚語,舊時特指妓院中負責維持秩序、管理妓女的男性角色。該詞發音為“chā gǎnr”,詞性為名詞,常見于清末至民國時期的市井語境。其核心含義包含兩層:一是指妓院中具體負責安保及雜務的男性管事;二可引申為妓院經營者的保護傘或後台勢力。
《北京話詞典》(商務印書館,1985年版)記載該詞具有雙重屬性,既指具體職務人員,也暗含權力庇護關系。在實際使用中,“杈杆兒”常與“扛叉的”形成語義關聯,前者側重管理職能,後者強調武力震懾功能。隨着時代變遷,該詞彙已淡出當代普通話體系,目前主要作為民俗研究中的曆史語料存在于《近代漢語方言大詞典》等專業辭書。
“杈杆兒”是一個源自中國北方方言的詞語,其含義和用法在不同語境中有所演變。以下是綜合多來源的詳細解釋:
原義
舊時特指妓女的保護人,通常為其本夫或長期庇護者。例如:“妓女因殺死她的杈杆兒被判刑”(例句)。
引申義
後擴展為對後台老闆或靠山的譏諷稱呼,暗指依靠權勢撐腰的人。如:“魏司令離開後,誰給他當杈杆兒?”(例句)。
部分來源(如)提到該詞可形容“行為不端正、無禮”,但此用法未見于高權威性文獻,可能為方言中的引申或誤傳,需結合具體語境判斷。
如需進一步了解方言演變或例句,可參考、等來源。
闆瘡跋遮鼈拗鼻梁朝制扯謊承槃成千累萬傳書窦窌二王廟賦頌該邃黑裡俏黃發鲐背角帶景教驚霰盡夕饑穣沮澤坎轲蠟子煉翁離絶流星錘買服麻将牌民言弄法陪京樸樕清列漆漆阙蝕繞缭桡亂人陳入币蓐中生物戰世故視阈誰堪私祧瑣語俗曲天緒通考透背團圓節罔念蜿繞瓦盆蝸行牛步汙薉下垂詳扣小家數細謹