
敬仰羨慕。聳,通“ 竦 ”。 宋 龐元英 《文昌雜錄》卷五:“太師以詩述感遇之意以遺丞相。次日,賜禦詩,俯同元韻。恩數之隆蓋如此,公卿聳羨。”
“聳羨”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄,屬于現代漢語中的非規範詞彙。結合古漢語語素分析,“聳”本義為高起、直立(《說文解字》釋作“高也”),引申為驚動、敬重;“羨”指羨慕、愛慕。二字組合可能表達“因崇高而仰慕”的引申義,如唐代韓愈《送陳彤序》中“聳善而抑惡”的用法,或宋代蘇轼《上皇帝書》“聳動四方,曉然知陛下之明”的語境延伸。
該詞更規範的近義表達應為“欽羨”(欽佩羨慕),見于《現代漢語詞典》第7版(商務印書館),指對高尚品德或卓越成就的敬仰與向往,如:“衆人無不欽羨其學術造詣。”建議在正式書面表達中優先使用規範詞彙,以确保語言表達的準确性與權威性。
“聳羨”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
“聳羨”意為敬仰羨慕,其中“聳”通“竦”(sǒng),表示肅敬、恭敬,“羨”指羨慕。該詞強調因欽佩他人成就或地位而産生的仰慕之情。
部分資料提到“嫉妒”(如),但權威來源未支持此說法。“聳羨”更側重正向的欽佩與向往,而非負面情緒。
需注意“聳”在此非“高聳”義,而是通假字“竦”,強調肅然起敬的态度。
該詞融合了尊敬與羨慕,常用于正式或文學表達,需結合語境理解其褒義色彩。
哎呀被禍璧馬簸揚荹攎慘凜谄奉尺籍伍符祠廪打杈乏阙臯魚諕死合煞畫戟昏黃佳節驕放繳繞架造借古喻今頸飾勁升舊墟塊偉惏刻牢飯碗雷毂立木劉阮六征隆極龍淵淪破命俦嘯侶命吏木末弄喧磅礴聘用制牽混潛淋窮促沈熟實時壽發說本舒啟術散所有主踏腳鉗貪汙桃花夫人推許讬産無頭無尾廂吏相孰縣太爺習睹