悚詟的意思、悚詟的詳細解釋

悚詟的解釋

見“ 悚懾 ”。

悚的解釋悚 ǒ 害怕，恐懼：毛骨悚然。悚悚。悚栗。悚懼。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
詟的解釋詟 é 喪膽；懼怕：“積此千載恨，一發詟萬夫。” 前後因襲，不加改革。禁忌；忌：“（裘）無益于死者，而足以養生，故因其資（用）以詟之。” 多言。筆畫數：；部首：言；筆順編號：

“悚詟”是一個漢語詞彙，屬于較為書面化且帶有文言色彩的詞語，在現代漢語中使用頻率不高，主要出現在古籍或特定語境中。其含義側重于表達内心的極度恐懼與震懾。以下是詳細的解釋：

一、字義分解與核心含義

悚 (sǒng)：
- 本義：恐懼，害怕。
- 引申：形容因受到驚吓、敬畏或感受到巨大壓力而産生的内心震動、不安的狀态。
- 來源：《說文解字》釋“悚”為“懼也”。常與“惶”、“懼”等字連用，如“惶恐悚懼”。
- 參考：《漢語大詞典》對“悚”的解釋為“恐懼；惶恐”。
詟 (zhé)：
- 本義：因恐懼而不敢說話或說話失次（言語混亂）。
- 引申：因極度恐懼、震懾而屈服、戰栗、失态。常指在威勢或巨大壓力下産生的畏服、震懾反應。
- 來源：《說文解字》釋“詟”為“失氣言也……一曰言不止也”。段玉裁注：“失氣言”即因恐懼而說不出話或言語混亂。
- 參考：《漢語大詞典》對“詟”的解釋為“懼怕；震懾”。
悚詟 (sǒng zhé)：
- 合成義：由“悚”和“詟”組合而成，表示因極度恐懼、敬畏或受到強烈震懾而産生的身心戰栗、惶恐不安、甚至失語或屈服的強烈心理狀态。
- 強調點：比單純的“恐懼”程度更深，包含了因恐懼而産生的身體反應（如戰栗）和精神上的屈服、震懾感。常用于描述面對威嚴、強權、災難或超自然力量時的反應。
- 參考：《漢語大詞典》收錄“悚詟”詞條，釋義為“惶恐”。

二、典籍用例與語境理解

該詞多見于古代文獻，用以描述人物在面對以下情況時的強烈反應：

至高權威：如帝王、神明、嚴父的威嚴。
- 示例： “百官悚詟，莫敢仰視。”（形容百官面對皇帝威嚴時的恐懼敬畏）
- 參考：類似語境可見于史書或奏章中對君臣關系的描述。
嚴苛法令或懲罰：
- 示例： “法令嚴明，吏民悚詟。”（形容法令嚴酷使官吏百姓都感到恐懼震懾）
- 參考：古代政論或史書中對嚴刑峻法效果的描述。
災難或恐怖事件：
- 示例： “天變異常，舉國悚詟。”（形容面對自然災害或異常天象時全國上下的恐慌）
- 參考：古代天文志或災異記錄中常見此類描述。
超自然力量或靈異現象：
- 示例： “夜聞異響，悚詟不能寐。”（形容被夜晚奇怪聲音驚吓而恐懼戰栗無法入睡）
- 參考：志怪小說如《聊齋志異》中描繪人物遇鬼怪時的反應。

三、語義關聯與辨析

近義詞：恐懼、惶恐、驚懼、震懾、戰栗、駭怕、畏服。
辨析：
- “恐懼/惶恐/驚懼” 是更通用的表示害怕的詞。
- “震懾” 強調因威勢而産生的屈服感，與“詟”的部分含義重疊。
- “戰栗” 強調身體因恐懼而發抖。
- “悚詟” 綜合了以上含義，強調一種因極度恐懼（悚）而導緻身心被震懾、甚至失語屈服（詟）的強烈、深刻的複合心理狀态，程度通常更深，書面色彩更濃。

“悚詟”意指因面對巨大威嚴、強權、災難或恐怖事物而産生的、深入骨髓的恐懼與震懾感，常伴隨身體戰栗和精神上的屈服、失語等反應。它是一個書面語色彩濃厚、程度較深的文言詞彙。

“悚詟”是一個較為生僻的漢語詞彙，具體解釋如下：

一、基本含義
拼音為sǒng zhé，意為“畏服”，即因畏懼而屈服。該詞是“悚懾”的異體寫法，常見于古代文獻或書面語中。

二、引證與用法

三、單字解析

四、使用場景
該詞多用于曆史文獻或文學作品中，現代口語和日常寫作極少使用，需結合具體語境理解其書面化、古雅化的表達效果。

建議進一步查閱《漢語大詞典》或權威古籍注解獲取更詳細例證。