
(1) 〈方〉
(2) [mistake]∶失誤;疏忽
若有半點差池,我手裡不能輕輕的放過了你
(3) [something unexpected]∶意外
須要好言安慰他,倘有些差池,不是當玩的
(1).差錯。 唐 韓愈 《寄崔二十六立之》詩:“每旬遺書我,竟歲無差池。”《水浒傳》第八回:“令愛嫁事小人,已至三載,不曾有半些兒差池。” 魯迅 《華蓋集·我的“籍”和“系”》:“如果論史,就贊幾句 孔明 ,罵一通 秦桧 ,這些是非也早已論定,學述一回決沒有什麼差池。”
(2).意外。 唐 李端 《古别離》詩之一:“與君 桂陽 别,令君 嶽陽 待。後事忽差池,前期日空在。” 郭沫若 《屈原》第二幕:“萬一有什麼差池,責任是要落在你們的頭上。”
猶差勁,不行。 柳青 《創業史》第一部第二六章:“ 韓培生 笑說:‘老年人就是差池喀, 生寶 他爹也扯腿。’”
猶參差。不齊貌。《詩·邶風·燕燕》:“燕燕于飛,差池其羽。” 馬瑞辰 通釋:“差池,義與參差同,皆不齊貌。”《左傳·襄公二十二年》:“謂我敝邑,邇在 晉國 ,譬諸草木,吾臭味也,而何敢差池?” 杜預 注:“差池,不齊一。” 唐 杜甫 《白沙渡》詩:“差池上舟楫,杳窕入雲漢。”
“差池”是一個漢語詞彙,其含義豐富且具有曆史淵源,主要可從以下幾個角度詳細解釋:
本義與引申義
“差池”最初指池塘的缺口或堤岸的決口,引申為事物出現偏差、疏漏或意外狀況。其核心含義強調“與預期或标準不符的差錯”。《漢語大詞典》收錄該義項,指出其古義為“參差不齊的樣子”,後演變為“失誤、意外”。
現代常用義:差錯與意外
現代漢語中,“差池”多指錯誤、纰漏或意外變故。例如:“此事若有差池,後果嚴重。”此用法強調因疏忽導緻的負面結果,常見于正式語境。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“錯誤;意外的事”。
方言與古語中的特殊用法
使用場景與注意事項
“差池”屬書面語,多用于強調嚴重後果的語境(如協議、責任相關表述),口語中常被“差錯”“閃失”替代。需注意與“差遲”(舊同“差池”,今少用)的區分。
權威參考來源:
(注:因未搜索到可驗證的線上權威鍊接,此處僅标注紙質文獻來源,符合學術引用規範。)
“差池”是一個漢語詞彙,讀音為chā chí,主要有以下含義:
指因疏忽或錯誤導緻的問題。例如:
指超出預料的突發情況。例如:
原指事物不整齊的狀态,源自《詩經·邶風·燕燕》:“燕燕于飛,差池其羽。” 現代較少使用此義。
過失、疏忽、意外、失誤。
如需更全面的例句或曆史演變,可參考搜狗百科、漢典等來源。
阿訇阿剌吉酒按擫敗室八覺辨告鞭筍标質並鄰倉玉車生耳楚豔粹折得玑地平線陡跌遁疚發爵豐大特分音覆谛負屍隔瘼桧花蜜規彠果霜橫行将慌做一團狐死首丘監齋使者薦章姐夫诘窮浄屋金鑰匙居賣具設寥曠慮憶免疫學魔棒摸樁納布鬧閧牛眠農民劈畫訖今趨搶取青媲白纴績榮名傷感推伐帏屏無字兒空瓶香蒲小婦狎飲謝賓客