月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

侘傺的意思、侘傺的詳細解釋

關鍵字:

侘傺的解釋

[despondently;disappointedly] 形容失意的樣子

懷信侘傺,忽乎吾将行兮。——《楚辭·屈原·涉江》

詳細解釋

失意而神情恍惚的樣子。《楚辭·離騷》:“忳鬱邑餘侘傺兮,吾獨窮困乎此時也。” 王逸 注:“侘傺,失志貌。” 三國 魏 曹丕 《弟蒼舒诔》:“侘傺失氣,永思長懷。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·洪文襄款客》:“ 洪文襄 晚年,既謝事,復獨居侘傺,有其同鄉士人往謁,公拒不見。” 魯迅 《墳·摩羅詩力說》:“儻使置身當時,與古民同其憂患,則頽唐侘傺,復遠念 盤古 未生、斧鑿未經之世,又事之所必有者已。”

詞語分解

專業解析

侘傺(chà chì)是一個漢語古典詞彙,原指人在失意、困頓時表現出的愁苦、恍惚之态,後多用于形容文人志士因理想受挫而郁郁寡歡的狀态。該詞屬于書面語,常見于古代詩文,現代使用頻率較低,但仍被保留在文學及學術語境中。

詞義解析

  1. 本義與引申:

    侘傺的核心含義為“因不得志而怅然若失”,語出《楚辭·離騷》“忳郁邑餘侘傺兮,吾獨窮困乎此時也”。此處屈原以“侘傺”自述忠而被謗、報國無門的悲憤,奠定了該詞在傳統文化中與士人命運緊密關聯的情感基調。

  2. 詞性特征:

    屬形容詞,多作謂語或定語,需搭配具體情境。例如清代顧炎武《贈衛處士蒿》中“斯人常侘傺,遺響激清商”,即以“侘傺”刻畫友人懷才不遇的落寞形象。

  3. 文化内涵:

    在古代文學中,“侘傺”不僅描述個人情緒,更承載着儒家知識分子對理想與現實矛盾的集體感慨。如《後漢書·張衡傳》“心侘傺而乖違兮,欲橫奔而失路”,借侘傺之态隱喻士人堅守節操與世俗沖突的困境。

參考來源

網絡擴展解釋

“侘傺”是一個漢語詞彙,讀音為chà chì,主要用于形容人失意時心神恍惚、落寞怅惘的狀态。以下是詳細解析:


基本釋義


文學出處與用例

  1. 《楚辭·九章·涉江》:
    “懷信侘傺,忽乎吾将行兮。”
    (意為:懷抱忠誠卻失意怅惘,恍惚間我将遠行。)
    王逸 注:“侘傺,失意貌也。”

  2. 三國·曹丕《弟蒼舒诔》:
    “侘傺失氣,永思長懷。”
    (形容因悲痛而失去神采,長久思念。)

  3. 清代《嘯亭雜錄》:
    描述洪文襄晚年隱居時的孤寂:“獨居侘傺,拒見同鄉。”


語境與用法


易混淆詞辨析


“侘傺”承載了中國古典文學中深沉的情感表達,需結合具體語境理解其細膩的失意與怅惘之感。如需更多用例,可參考《楚辭》或漢魏六朝文學作品。

别人正在浏覽...

抱疹悲恚憊色愊億昶衍宸廑沖虛賜廕都總管二十四治風風火火分機赴戰高産劀拭過來孤身隻影酣邊悔謝狐貉尖鋒結帳惎構極果極樂世界驚川狼奔兔脫冷顫蟆更慢率迷惶甯便拗阻辟脅浦海欽駓日轉千堦軟緞阮孚貂入聲桑樸三瓦兩巷撒手鐧善聽神觀時臣釋提桓因私褚趚趚桃枝杖鐵卧單往返徒勞忘其玩偶韋編物體縣委霄氣息交絕遊