
謂私下委曲自己,屈居人下。《史記·魏其武安侯列傳》:“﹝ 田蚡 ﹞嘗召客飲,坐其兄 蓋侯 南鄉,自坐東鄉:以為 漢 相尊,不可以兄故私橈。”
“私桡”是一個古漢語詞彙,主要出現在曆史文獻和法律語境中,其含義與現代常用詞有所不同。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
一、字義分解與核心含義
二、文獻來源與權威釋義 該詞主要見于古代史書和法律文獻:
三、用法與語境 “私桡”通常作為動詞使用,描述一種主動的、出于私心的枉法行為。其主語多為掌握司法或行政權力的官吏。該詞帶有強烈的貶義色彩,是古代批評吏治腐敗、司法黑暗的常用語。
四、曆史用例(間接印證)
總結 “私桡”是一個具有特定曆史法律背景的古漢語詞彙,意指官吏為謀取私利或顧及私情而歪曲法律、徇私枉法。其釋義主要依據古代權威史籍(如《史記》、《漢書》)的記載和用例,并得到大型權威辭書(如《漢語大詞典》)的收錄與闡釋。該詞深刻反映了中國古代社會對司法公正的重視和對吏治腐敗的批判。
“私桡”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析綜合理解:
“私桡”由“私”和“桡”組合而成:
整體含義為“私下委曲自己,屈居人下”,即在非正式場合主動表現出謙卑态度或自我貶抑()。
該詞出自《史記·魏其武安侯列傳》:
“(田蚡)嘗召客飲,坐其兄蓋侯南鄉,自坐東鄉,以為漢相尊,不可以兄故私桡。”
——描述漢代丞相田蚡在宴客時,雖私下面對兄長,仍因官職尊貴而不願降低身份()。
語境特征
多用于描述人物在非公開場合的自我約束行為,常見于古代史書或文學中。
引申含義
暗含對身份地位的重視,強調即便私下也需維護尊卑秩序,體現古代社會等級觀念()。
以上解析綜合了《史記》典故及漢字本義,如需進一步考證可參考《漢典》《古漢語詞典》等工具書()。
白粳北門管鑰标柱避禍婢仆測量觇标纏累差移床屏出首膽石症倒繳道味大儒斷袖之癖梵婀玲番石榴風中秉燭幹持供腳瑰僻過河拆橋澒湧黃頰魚夥賊見睹見風佳時急波波金餌炅炅局地籲天枯鳣遼川靈泉溜冰場旅朋彌時納祿納石披枷帶鎖辟幕傾動輕描淡寫旗學鵲漢忍恥含羞赦孤世将私弊送語蘇杭歲聿其莫談情說愛條榦五吏五六六七烏紗帽仙旛下資