
象聲詞。 王汶石 《風雪之夜·井下》:“他抱着茶壺,嘴對壺嘴,咝溜咝溜,匆匆忙忙地喝茶。”
“咝溜”是一個漢語口語中常見的拟聲詞,主要用于描述氣流快速通過狹窄空間或液體被迅速吸入時發出的聲響。根據《現代漢語詞典》的定義,“咝”本身為拟聲詞,模拟氣體、液體摩擦或噴射的聲音,如“咝咝作響”;“溜”則帶有滑動、迅速通過的語義,二者組合後強化了聲音的動态感。
從詞性來看,“咝溜”可作為動詞或拟聲詞使用。作動詞時,常指快速吸氣或吸食流質食物的動作,例如:“他咝溜着碗裡的熱湯。”作拟聲詞時,可獨立使用或重疊為“咝溜咝溜”,如:“水管漏氣咝溜作響。”其發音為sī liū,需注意“咝”為平舌音,“溜”讀輕聲。
該詞在方言中的應用具有差異性。據《漢語方言大詞典》記載,北方方言中多用于形容吃面條、喝粥時的聲響,如山西民諺“咝溜一碗面,神仙也不換”;而江淮官話區則延伸出“咝溜一下”的短語,形容物體快速滑動的狀态。
在文學創作中,“咝溜”能有效增強場景的生動性。老舍在《四世同堂》中曾用“熱湯咝溜進喉嚨”描寫人物進食狀态,通過聽覺與觸覺的通感手法塑造市井生活氣息。需要注意的是,該詞屬于非正式用語,多用于日常對話或文學性描寫,正式文體中建議使用“吸食”“滑動”等規範表述。
“咝溜”是一個漢語拟聲詞,其含義和用法可通過以下方面解釋:
基本詞義
“咝溜”主要用于形容通過管狀物吸食液體時發出的聲音,例如用吸管喝飲料、直接對壺嘴喝茶等場景。例如:
王汶石在《風雪之夜·井下》中寫道:“他抱着茶壺,嘴對壺嘴,咝溜咝溜,匆匆忙忙地喝茶。”
這類用法常見于文學作品或口語表達,強調動作的連續性和聲音的節奏感。
引申含義(方言用法)
在山東甯陽西部地區,“咝溜”被引申為形容人說話時“不幹不淨、罵罵咧咧”的狀态。例如:
“那人一邊走一邊咝溜,不知道在罵誰。”
這種用法帶有地域性特征,需結合具體語境理解。
語言特點
注意:引申義的權威文獻記載較少,建議在正式語境中優先使用其本義,方言含義需謹慎結合上下文。
安順霸池白楊刀北山羊砭削屏息冰月步犁不明不白草茆長材超逴麨蜜陳伏寸心盜俠多早發面凡卑飛傘撫宥黑漆一團和恺花花草草懷寵胡蘿蔔素渾儀謇博佳趣就句對舊俗劑型捐納拘谫料民列籍另楚寒巫鈴鑷靈牙利齒鱗甲流陰理要龍輁龍鶴露妝漭瀁茅旌女酒上書房神到之筆攝選司中太社天緒苕水統府銅官威勝五夜元宵顯戮