私簿的意思、私簿的詳細解釋

私簿的解釋

私人的賬簿。《舊唐書·食貨志下》：“有自貿易不同市牙者，驗其私簿，無私簿者，投狀自集。”

詞語分解

• 私的解釋 私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。 不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。 暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。 公 筆畫數：；
• 簿的解釋 簿 ù 本子，冊籍：簿冊。簿記。簿籍。簿錄。 古代稱公文、案卷：對簿公堂。 古代的儀仗侍從：簿伍。鹵簿（古代帝王、後妃、王公大臣外出時的儀仗隊。次序排列嚴格并明文著之于簿籍）。 笏。 簿 ó 古同“

專業解析

“私簿”是由“私”與“簿”組合而成的複合詞，其核心含義可拆解為兩部分：

1. 分字釋義

   “私”指個人或非官方的，《說文解字》釋為“自營謂之私”，強調非公共屬性；“簿”在《漢語大詞典》中解釋為“登記事物的冊籍”，如《史記·張釋之傳》載“上問上林尉諸禽獸簿”，指向記錄載體。

2. 整體詞義

   該詞特指私人記載事務的文書，常見于古代文獻中描述個人或家族賬目、事務記錄。例如《宋史·職官志》提及“凡私簿不涉公事者，官不預焉”，凸顯其非官方性質。

3. 現代延伸用法

   在當代語境中，可引申為個人日記、手賬或非公開的工作日志。例如語言學家王力在《古代漢語》中曾用“私簿”類比民間文書的記錄形式。

網絡擴展解釋

“私簿”是一個漢語詞彙，其基本含義為私人的賬簿，主要用于記錄個人或非官方的交易信息。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 構成：由“私”（指個人、非公開）和“簿”（賬簿、冊籍）組合而成，字面意為“私人記錄的冊籍”。
• 核心含義：指個人或民間用于記載財物往來、交易明細的賬簿，區别于官方或公共記錄。

2.曆史背景與用例

• 該詞最早見于《舊唐書·食貨志下》，記載唐代貿易規則：“有自貿易不同市牙者，驗其私簿，無私簿者，投狀自集。”
  此處指若交易未通過官方中介（市牙），需查驗私人賬簿作為憑證。

3.延伸與比喻

• 部分現代解釋（如）将其引申為“私藏秘密的筆記本”，但這一用法缺乏廣泛文獻支持，可能為個别釋義。

4.相關說明

• 發音：sī bù（拼音），注音符號為ㄙ ㄅㄨˋ。
• 權威性：多數來源（如、4、6、8）均以《舊唐書》為據，強調其原始含義為“私人賬簿”。

“私簿”主要用于描述古代非官方的個人交易記錄，現代語境下使用較少。如需進一步考證，可參考《舊唐書》原文或相關曆史經濟文獻。

别人正在浏覽...

皚皚本師本緣扁對邊海不虞之譽钗珥長袖硩蔟坼副逞嘴徹查當不得敵酋碓挺嘴娥娙幹校六記革故耕壇鬼哭天愁翰林學士豪豬靴花宮換給圜壇井底蛙鲸力客窗空調機困守锟铻累見不鮮戀家淩車臨渴穿井六花陋邑麻制牧豎納币南極仙翁氣分青胖氣色秋清趨趨蘧然上利傷俗秫稭説不來聳視所願俗囿天高皇帝遠頽發無貳慮下得手笑意