月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

數以萬計的意思、數以萬計的詳細解釋

關鍵字:

數以萬計的解釋

(1) [be tens of thousands]∶ 以萬來計算

(2) [numerous]∶極多的

監局内臣數以萬計,利源兵柄盡以付之,犯法縱奸,一切容貸,此防微之道未終也。——《明史·彭韶傳》

詞語分解

專業解析

"數以萬計"是現代漢語中常用的四字短語,其核心含義指數量達到以"萬"為基本單位進行統計的規模,通常表示實際數量在數萬以上,但具體數值并不精确。該詞由"數""以""萬""計"四個單字構成,其中"數"作名詞指數目,"以"表憑借關系,"萬"是量級單位,"計"為動詞指計算,整體呈現"通過萬為單位來計算數量"的意象。

從詞典學角度分析,《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為"數量極多,可以用萬來計算",強調其作為概數短語的模糊性特征。該詞具有以下語言學特點:

  1. 數級模糊性:不同于"三萬多"等精确表達,側重表現數量龐大而非具體數值
  2. 語境依存性:常與具體對象搭配使用,如"數以萬計的候鳥""數以萬計的文物"
  3. 修辭功能性:通過誇張手法增強表達效果,實際數量可能從數萬到數十萬不等

在語義層級方面,該詞與"成千上萬""數不勝數"構成近義關系,但存在細微差異:

該詞的權威解釋可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》(商務印書館,2020年修訂版)第1238頁。在具體運用中,常見于新聞報道、學術論文等正式語境,例如描述人口遷徙、考古發現或災害損失等場景,具有客觀中立的語用特征。

網絡擴展解釋

“數以萬計”是一個漢語成語,通常用于形容數量極大,字面意思是“數量以萬為單位來計算”,表示事物或人的數量非常多,遠超普通規模。

具體解析:

  1. 字面構成

    • 數:指數量、數目。
    • 以萬計:用“萬”作為單位來統計(“萬”是具體數字,即10,000)。
      合起來即“數量多到需要用‘萬’來統計”。
  2. 實際含義

    • 強調數量龐大,通常指代幾萬到幾十萬的範圍,并非精确數值,而是誇張表述。
    • 例:

      “地震導緻數以萬計的房屋倒塌。”
      此處指房屋損毀數量極多,可能達到數萬間。

  3. 使用場景

    • 書面語:常見于新聞報道、學術文章等正式語境。
    • 搭配對象:多與具體可量化的事物搭配,如“人群”“資源”“案例”等。
    • 與近義詞的區别:
      • “成千上萬”:更口語化,範圍更靈活(幾千到幾萬)。
      • “不計其數”:強調無法計算,側重“無限多”。
  4. 注意要點

    • 不適用于不可數名詞(如“數以萬計的水”❌,應改為“大量水源”)。
    • 需根據語境判斷是否需具體數值,若需精确描述,應替換為實際數據。

例句參考:

若有更多語境需求,可提供具體句子進一步分析。

别人正在浏覽...

瘢楞匾短飙焰别解鼻須觇知朝踐誠貞愁眉苦臉逴逴刺溜蔥茂盜發颠崖督催佛青釜竈骨冬孤堆故人寒鄙寒暄黃中李殲傷矯柔造作激動驚風樛流脊椎動物涓選軍運屦舄阬穽零章理事長離思流動資産陋遠麻命慢狎牛牢女學士旁省麒麟種清允欺上瞞下繠宮若時勝利品深泥時論死悌思仲肅純歲序坦然香爐峰仙舟寫籙