疏水箪瓢的意思、疏水箪瓢的詳細解釋

疏水箪瓢的解釋

粗糙的飲食，簡陋的食具。指安貧樂道。 清 馮桂芬 《似山居圖序》：“涉世處境之道貴乎似，以其近真也，此即 老氏 無為、 莊氏 齊物之説也，而於 孔 顔 疏水簞瓢之義亦無礙焉。”

詞語分解

• 疏的解釋 疏 ū 去掉阻塞使通暢：疏導。疏通。疏浚。疏解（?）。 分散：疏散。仗義疏財。 事物間距離大，空隙大，與“密”相對：疏密。疏松。疏朗。疏曠。疏闊。疏落（?）。稀疏。天網恢恢，疏而不漏。 不親密，關系遠
• 箪瓢的解釋 .盛飯食的箪和盛飲料的瓢。亦借指飲食。 晉 陶潛 《癸卯歲十二月中作與從弟敬遠》詩：“勁氣侵襟袖，簞瓢謝屢設。”《北史·薛辯傳》：“ 濬 遺書 謨 曰：‘吾以不造，幼丁艱酷，窮遊約處，屢絶簞瓢。’”

專業解析

“疏水箪瓢”是一個漢語成語，源自儒家經典文獻，用于形容安貧樂道、清心寡欲的生活态度。以下從字義、出處及文化内涵三方面解析：

1. 字面意義解析

• 疏水：指粗劣的飲食，“疏”為糙米或粗糧，“水”代指清湯寡水，合指簡樸的飲食條件。
• 箪瓢：“箪”為古代竹制圓形食器，“瓢”為剖葫蘆制成的舀水器具，合指簡陋的生活用具。

  四字連用，字面可直譯為“以粗食清水為餐，用箪瓢盛裝”，象征物質匮乏卻甘之如饴的狀态。

2. 典故與出處

該成語化用自《論語·雍也》：“一箪食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。” 此段記載孔子稱贊弟子顔回雖居窮巷、飲食粗簡，仍能堅守德行、潛心向學，後以“箪瓢陋巷”“疏水箪瓢”等衍生形式被《漢語成語大詞典》收錄，成為安貧樂道的經典意象。

3. 文化内涵與使用語境

成語濃縮了儒家“重義輕利”的價值取向，常用于贊頌不慕榮利、專注精神追求的人格境界。現代語境中，既可形容學者甘守清貧投身學術（如《梁啟超文集》提及“疏水箪瓢，不改其志”），也可引申為對物質享受的淡泊态度，體現中華文化中“知足常樂”的哲學思想。

網絡擴展解釋

“疏水箪瓢”是一個漢語成語，讀音為shū shuǐ dān piáo，其含義和用法如下：

基本解釋

• 字面含義：
  “疏水”指粗糙的飲食（如粗糧和冷水）；“箪瓢”是古代簡陋的食具（箪為竹制盛飯器，瓢為飲水工具）。合起來形容生活清貧困頓，但安于這種境遇，保持高尚情操。

• 引申意義：
  比喻人安貧樂道，即使物質條件艱苦，仍能堅守道德理想，不為外物所動。

出處與典故

• 源自《論語》中的兩處典故：
  1. 《述而》：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。”
  2. 《雍也》：“一箪食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回（顔回）也不改其樂。”
     孔子以此贊揚顔回雖貧苦卻樂觀向道的品格。

用法與示例

• 語法功能：多作賓語、定語，用于描述生活狀态或品德，含褒義。
• 示例：
  清代馮桂芬在《似山居圖序》中寫道：“此即老氏無為、莊氏齊物之說也，而于孔、顔疏水箪瓢之義亦無礙焉。”

近義與關聯

• 近義成語：箪食瓢飲（強調簡樸生活）、安貧樂道（突出精神追求）。
• 情感色彩：褒義，常用于贊頌清高自守的品格。

“疏水箪瓢”不僅描繪了物質匮乏的狀态，更強調精神層面的超脫與堅守，是儒家思想中“重義輕利”價值觀的典型體現。

别人正在浏覽...

闇君闆僵辯逸碧鹳雀畢事部次長支斥犯揣與樗散撮録跌踼東西步敦庬芳徑方質繁秾發棠蜚英騰茂奉奠風鐵茖蔥拱挹鬼頭魔眼合轍毀拆檢察廳監印雞日赍物拘信理度劉易斯陋套明劫民營企業挐音能寒平綠晴快遒俊折秤蛇神牛鬼什不閑仕朝書信四胡肆野同部通關節頭套推嬗脫監魏花惟所欲為文軒無節制無可如何曉市遐照