月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

梳洗床的意思、梳洗床的詳細解釋

關鍵字:

梳洗床的解釋

放置梳洗器具的架子。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷四:“往時士大夫家,婦女坐椅子兀子,則人皆譏笑其無法度。梳洗牀、火爐牀家家有之,今猶有高鏡臺,蓋施牀則與人面適平也。”

詞語分解

專業解析

"梳洗床"并非現代漢語常用詞彙,在權威的漢語詞典(如《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》、《辭海》、《辭源》)中均未收錄為獨立詞條。其含義需要根據構詞法和相關曆史文化背景進行推測與分析:

  1. 字面含義推測:

    • 梳洗: 指梳理頭發和洗臉,泛指梳妝打扮的清潔整理過程。
    • 床: 在古漢語中,“床”的含義比現代更廣,不僅指卧具,也可指坐具、安置器物的架子或底座(如“琴床”、“井床”)。
    • 組合理解: “梳洗床”最可能的字面意思是指用于進行梳洗(梳妝打扮)活動時使用的家具或台架。它可能類似于古代的“鏡台”、“妝台”或“盥洗架”,是一個供人坐着梳頭、化妝或放置梳洗用具(銅盆、鏡子、妝奁等)的專用家具。
  2. 曆史文化背景關聯:

    • 在中國古代家具史和日常生活中,雖然沒有一個普遍稱為“梳洗床”的标準家具名稱,但确實存在功能高度近似的家具。
    • 鏡台/妝台: 這是最常見的對應物。通常是一個帶有抽屜或擱闆的台子,台面放置銅鏡(後來是玻璃鏡),有時還配有支架或小櫃子用于存放梳子、首飾、脂粉等梳妝用品。使用者坐在凳子上對鏡梳妝。參考古代繪畫、文獻和出土家具實物可知其普遍性(來源:中國古代家具研究權威著作,如楊耀《明式家具研究》、王世襄《明式家具珍賞》等)。
    • 盥洗架/面盆架: 主要用于放置洗臉盆(古稱“盥盆”或“面盆”)和毛巾。通常有立柱和橫杆,有的還帶有擱闆放肥皂盒等。這也屬于“梳洗”活動(洗臉部分)的專用家具(來源:同上)。
    • “床”的引申義: 在古代文獻中,有時會将功能性的台、架稱為“床”。例如,安置鏡子的架子可稱“鏡床”。因此,“梳洗床”可能是對這類梳洗用台架的一種古稱或地方性稱謂,強調了其作為“承托梳洗用具之基座或框架”的功能屬性(來源:《漢語大詞典》對“床”的釋義包含“安放器物的架子”義項;古代文獻如《樂府詩集·琅琊王歌辭》:“陽春二三月,單衫繡裲裆。攀條摘香花,言是歡氣息。 郎著紫袴褶,女著彩夾裙。 男女共燕遊,黃花生後園。 黃花郁金色,綠蛇銜珠丹。 辭謝床上女,還我十指環。”此處“床”可理解為坐具或台架)。

“梳洗床”是一個在現代标準漢語詞典中未被收錄的生僻或古舊詞彙。根據其構詞成分和曆史文化背景,它最合理的解釋是指中國古代用于梳妝打扮或盥洗的專用家具,其功能等同于或類似于“鏡台”(妝台)或“盥洗架”(面盆架)。它反映了“床”字在古代漢語中含義較廣(可指台架),以及古人對日常生活用具的細緻區分。

參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 權威大型漢語語文工具書,對“床”字的釋義包含“坐具”、“安放器物的架子”等義項,是理解“梳洗床”中“床”字含義的關鍵依據。
  2. 《明式家具研究》(楊耀著)、《明式家具珍賞》(王世襄著): 研究中國古代家具的經典學術著作,詳細描述了鏡台(妝台)、面盆架(盥洗架)的形制、功能及曆史,為“梳洗床”所指代的具體家具類型提供了實物和學術佐證。
  3. 《中國古代名物大典》等專科辭書: 此類辭書對古代器物名稱有詳細考釋,有助于理解特定曆史時期的器物名稱和功能(盡管“梳洗床”一詞可能未被單獨列出,但其涵蓋的家具類型有據可查)。
  4. 古代文獻與圖像史料: 如曆代繪畫(仕女圖、風俗畫)、筆記小說、出土文物(家具實物、壁畫、畫像磚等),能直觀展現古人梳洗場景及所用家具,印證此類家具的存在和形制。

網絡擴展解釋

“梳洗床”是一個古漢語詞彙,主要用于描述古代家庭中用于放置梳洗用具的家具。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    “梳洗床”指一種放置梳洗器具的架子,類似現代梳妝台的功能。其結構設計便于整理發飾、清潔用具的收納與使用。

  2. 曆史出處與背景
    該詞最早見于宋代陸遊的《老學庵筆記》卷四,記載士大夫家庭中“梳洗床”與“火爐床”的普遍性,并提及當時婦女使用椅凳梳洗時需調整鏡台高度以適應坐姿。

  3. 字義解析

    • 梳:整理頭發的工具,引申為梳理動作。
    • 洗:清潔之意,此處指梳洗過程。
    • 床:古漢語中可指代支撐物或家具框架,非現代“床”的含義。
  4. 用途與演變
    在宋代,這類家具兼具實用性與禮儀性,反映當時家庭生活的規範。隨着時代發展,其功能逐漸被鏡台、梳妝櫃等取代,但部分傳統設計(如高鏡台)仍保留類似結構。

總結來看,“梳洗床”是古代家居文化的縮影,體現了生活器具與禮儀規範的結合。現代語境中已較少使用該詞,更多作為研究古代生活史的語言材料。

别人正在浏覽...

安疆安肆熬清守淡班第脿子賓婚倡母伧兒赤芾創傷從令如流二柳餌誘發現權非體鳳翥龍骧釜钺幹安勾闌詭戶黑沙地獄轟天裂地歡盟化身法胡胡麻麻觳土翦疆簡校交白卷荊樲禁劾久旸扣折括次刳胎殺夭冷澀楞頭青樂往哀來量功涼帽陵舃邌曙六弢陪花疋鳥潛讓啟動青绶犬兒區士上元節攝陷鐵叉突飛猛進頽圮土疆妄施舞師相對無言香辇