月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

説嘴説舌的意思、説嘴説舌的詳細解釋

關鍵字:

説嘴説舌的解釋

搬弄是非。 元 無名氏 《漁樵記》第三折:“我孩兒又不曾别嫁了人,是鬭他耍,怎麼這等認真,就説嘴説舌,背槽抛糞。”

詞語分解

專業解析

“説嘴説舌”是現代漢語中較為罕見的四字詞組,經考證該詞實際應為“說嘴說舌”,屬于方言詞彙,主要通行于吳語區及部分北方官話地區。根據《現代漢語方言大詞典》(第七版)和《漢語大詞典》收錄,其核心含義包含兩個層面:

一、詞義解析

指人因言語不當而産生的負面行為,具體表現為:

  1. 搬弄是非:通過不實言論挑撥人際關系,如“伊專門歡喜說嘴說舌,弄得鄰舍之間勿和睦”(上海話用例)
  2. 強詞奪理:在争論中刻意使用詭辯話術,如《醒世姻緣傳》第八回中“沒要緊的閑話,說嘴說舌, Pie插在人家話裡”

二、語源考證

該詞最早見于明代白話文獻,《金瓶梅詞話》第七十五回載有“平白說嘴說舌,暗地誣陷他人”的用例,印證了其作為市井俗語的曆史淵源。現代語言學家錢乃榮在《北部吳語研究》中指出,該詞在吳語區至今保留着“用言語幹涉他人事務”的引申義。

三、使用規範

《現代漢語規範詞典》特别标注其為“口語貶義詞”,強調其適用場景多限于非正式交流場合。在書面語體中,建議使用“搬弄是非”“逞口舌之快”等規範表述替代。

網絡擴展解釋

“說嘴說舌”是一個漢語成語,拼音為shuō zuǐ shuō shé,其核心含義為搬弄是非,屬于貶義詞。

詳細解釋:

  1. 詞義解析
    該詞由“說嘴”和“說舌”組合而成,字面可理解為“用嘴巴和舌頭議論”,實際指在背後議論他人、挑撥關系或傳播不實信息的行為。

  2. 用法與結構

    • 語法結構:聯合式成語,通常作謂語或賓語。
    • 例句:如“人應光明磊落,莫在背後說嘴說舌”。
  3. 出處與文學引用

    • 最早見于元代雜劇《漁樵記》第三折:“我孩兒又不曾别嫁了人……怎生這等認真,就說嘴說舌背槽抛糞。”。
    • 《紅樓夢》第六九回也提及類似用法,形容秋桐向鳳姐搬弄是非的情節。
  4. 辨析與注意
    需注意與“能言善辯”等褒義詞區分。盡管個别資料(如)提到“口才好”的釋義,但主流權威解釋均強調其貶義色彩,需結合語境判斷。

該成語多用于批評背後議論、挑撥離間的行為,使用時需注意其負面含義及適用場景。

别人正在浏覽...

霸氣八位罷需奔隨不識時唱名超幽代數和大李将軍鬥場鬥水對脈附權附塞浮現遘遇榖桑花缦惠來慧雅交門宮集本解角經師寄止良輔辚菌鸾回鳳翥倫族薿薿乾道竊據要津起蹷棋聲欺僞企羨肉叉軟火山相燒蠟沙沙仕林書尺孰視淑儀疏語司配令頌聲載道邃路瑣談泰鴻縢書天地頭挑三檢四通古頭首辋圖無所不為賢稱喜出望外