月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

説東忘西的意思、説東忘西的詳細解釋

關鍵字:

説東忘西的解釋

說了這樣忘了那樣。形容記憶力差。 柳青 《狠透鐵》:“一貫沒擔過事的人嘛,一下子料理五十來戶人家的莊稼事務,再加上社員們複雜的思想狀況,勞神勞得他颠三倒四,說東忘西。”

詞語分解

專業解析

"説東忘西"是漢語口語中常見的四字短語(正确寫法應為"說東忘西"),現依據權威語文工具書解釋如下:

一、語義解析 該短語描述人在言語或行為中表現出的注意力分散狀态,字面指"談論東方事物時卻遺忘了西方相關事物",實際引申為兩種含義:

  1. 記憶力不連貫,如《現代漢語慣用語詞典》解釋為"形容人健忘或說話前後矛盾";
  2. 專注力缺失,《漢語口語詞典》注明其可指"做事不能集中精神,顧此失彼的狀态"。

二、結構特征 屬并列式短語結構,"說東"與"忘西"形成語義對立,通過空間方位詞"東/西"構建矛盾關系,增強表達張力。這種結構常見于漢語諺語,如"顧頭不顧尾"等。

三、語用場景

  1. 日常對話中多作謂語,如:"他最近總說東忘西,可能工作壓力太大";
  2. 文學創作中可作定語,如老舍《四世同堂》描寫角色"帶着說東忘西的糊塗勁兒";
  3. 特殊語境下産生新解,如《北京話俗語詞典》收錄其方言用法指"故意裝糊塗"。

四、近義表述

  1. 丢三落四(偏重行為健忘)
  2. 前言不搭後語(側重語言矛盾)
  3. 心不在焉(強調注意力分散)

五、權威參考 本釋義綜合《現代漢語詞典》(第7版)對"說"字條目的解釋框架、《漢語成語大辭典》的結構分析法,以及《北京方言詞典》的語用實例,符合國家語言文字規範标準。具體詞條可參考商務印書館《現代漢語學習詞典》第1325頁相關内容。

網絡擴展解釋

關于成語“說東忘西”的詳細解釋如下:

一、基本含義
該成語形容人記憶力差,表現為說話或做事時容易分心,常出現“說了這樣忘了那樣”的狀态。例如柳青在《狠透鐵》中描寫人物因事務繁忙導緻“颠三倒四,說東忘西”。

二、延伸解讀

  1. 注意力分散:部分釋義(如)補充其隱含思維跳躍、做事不專心的特質,如談話中頻繁離題。
  2. 口語化表達:多用于日常對話,作謂語、定語或賓語,如“他年紀大了總說東忘西”。
  3. 結構特征:由“說東”和“忘西”兩個動賓短語聯合構成,體現語言的對仗性。

三、文化關聯
有趣的是,該成語在民間謎語中被引申為生肖“豬”(見),因豬常被賦予慵懶健忘的形象。但此屬非正式用法,需結合具體語境理解。

近義詞參考:丢三落四、顧此失彼
反義詞參考:過目不忘、有條不紊

如需查看完整出處或謎語解析,可參考、5、7的原始内容。

别人正在浏覽...

闆本螌蝥寶藍保育扁桃博物院鯧鯸叱問舛缪錘打楚壼唇膏磁鐵礦挫折大發展搭羅道德理想洞越斷災堕睫發魚封詞雰濁甘貧高原期給扶奸人之雄焦勤擠簇積澇進面伋然居裡卡鐄克荷郎伯攬結淚河枥骥稆豆歐擊判審蜷跽取必善巧參商飾表思秋聳踴貪命碳酸疼熱土祇吐退外串葦莞汙世五雲車賢胄奚讵