
(1) [coarse straw paper]∶以稻草等為原料制成的紙
(2) [toilet paper]∶特指手紙
草紙鋪
(1).稿子;草稿。 宋 黃庭堅 《和邢惇夫秋懷》之七:“ 謝公 藴風流,詩作 鮑照 語。絲蟲縈草紙,筆力挾風雨。” 任淵 注:“言遺藁雖為蛛絲所縈,而翰墨英特之氣終不可掩。”
(2).用稻草等為原料制成的紙,質地粗糙,多用來做包裝紙或做衛生用紙。
"草紙"是漢語中具有多重含義的名詞,其核心概念主要包含以下三個層面:
一、材質屬性 指用稻草、麥稈等草本植物纖維制成的粗糙紙張,常見于民間手工造紙工藝。這種紙張質地疏松且表面粗糙,多用于包裝或臨時書寫,《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)将其定義為"用稻草等做原料制成的紙"。
二、生活用途 在方言及口語使用中,特指廁紙或衛生用紙。該用法源于草紙的吸水性特點,《漢語大詞典》(第二版,上海辭書出版社)記載其"舊時多用作手紙"的實用功能,反映了民衆生活中"物盡其用"的智慧。
三、民俗文化 部分地區的民俗語境中,草紙被賦予特殊文化含義。如江浙地區喪葬習俗中,将草紙折疊成特定形狀作為冥币的替代品,此用法在《中國民俗辭典》(湖北辭書出版社)中有詳細記載,體現了民間信仰中"事死如事生"的傳統觀念。
需要注意的是,隨着現代造紙技術的發展,"草紙"的原始含義已逐漸弱化,但在文學作品中仍常見其作為時代背景的描寫元素,例如茅盾《春蠶》中多次出現草紙作為交易物的場景描寫,印證了20世紀初期江南農村的經濟形态。
“草紙”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個層面解釋:
字面含義
指用稻草、蘆葦、雜草等植物稭稈為原料制成的紙張,質地粗糙,用途廣泛:
延伸與比喻
其他關聯:古埃及的紙莎草紙(papyrus)也被譯作“草紙”,但與中國傳統草紙材質不同。
阿堆白棘八音會悲烹狗碧磴禀生側辭豔曲讒毀成約丹脂洞光煩抱反稅沸揚風篁腐史浮懸狗邦觀音大士跪履耗米耗土驩愛懽服火旂壺中日月禁池徑徑糾折蹻勇剀諷跨縫礦冶浪戰掠過料敵塔燎鑪流水作業法蒙太奇秘樂偶然性霹靂舞旗獲奇麗森沉上老石表食土事因歲陰歲聿雲暮韬鱗佻達瓦殿頑騃硙輪悟性襄理相侔纖瑣