
猶投誠。《太平廣記》卷一九二引 唐 胡璩 《譚賓錄·馬勳》:“其将 張用誠 陰謀叛背,輸款於 李懷光 。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十:“ 羌 人見其設施,出於所料之外,實不可久留,故輸款而退, 趙 亦奏凱而還。”《明史·劉澤清傳》:“ 順治 二年四月, 揚州 告急,命 澤清 等往援,而 澤清 已潛謀輸款矣。”
"輸款"是漢語中的複合詞,其核心含義可從詞源與曆史用法兩個維度解析:
一、本義溯源
"輸"原指運送、繳納,《說文解字》釋為"委輸也"(來源:《漢語大詞典》);"款"古通"叩",有誠心歸附之意,《玉篇》載"款,誠也"(來源:《辭海》)。二字組合後,最早見于《宋史·食貨志》"民輸款于官",指百姓向官府繳納錢糧。
二、詞義延展
該詞現代多用于曆史文獻解讀,如"匈奴輸款和親"既包含進貢財物,也蘊含政治臣服的雙重語義。在《現代漢語規範詞典》中标注為書面語,常見于曆史學、古代文學研究領域。
“輸款”是一個漢語詞語,其含義在不同語境中有以下兩種解釋:
指将金錢或財物轉移給他人,或接收他人款項,常見于貿易、捐贈、轉賬等場景。例如:“國際援助中的輸款流程需符合雙方協議。”
此用法強調資金流動性和經濟活動的雙向性,但需注意該解釋主要來源于網絡詞典,權威性中等。
在曆史文獻中特指歸降、效忠的行為,如:
建議需要精确表達時,優先選擇現代規範詞彙,若涉及古籍解讀可參考《譚賓錄》《雲麓漫鈔》等原始文獻。
霸事晁采逞怪披奇愁容粗惡膽烈盜賊公行打偏手大仰爬腳子短韻反觀朏朏粉末俯窺告變公利拐子頭郭子儀函複畫龍刻鹄黃幔監事鹪金嚼舌荊棘剌枯腔涼堂煉術立法籠莺蝼蟻尚且貪生鹿床羅貫中賣珠悶滿迷彩惱恨能稱弄空頭盤腸跑供銷賠錢潛難前線牽弋期度棄之如敝屐生毛順便素襟俗心逃災避難桃菹填安田唇通身同天節妄下雌黃孝恭颉利發