誰料到。 宋 葛立方 《雨中花·睢陽途中小雨見桃李盛開作》詞：“誰信道，佳聲著處，肌潤香勻。” 宋 羅椿 《酹江月·賀楊誠齋》詞：“前日登高誰信道，壽酒重浮茱萸。” 元 無名氏 《小孫屠》戲文第十四出：“婆婆聽，我拜啟：隨娘往 東嶽 去，誰信道得中途，驀忽娘傾棄。”
“誰信道”是古代漢語中具有多重語義層次的組合式疑問短語，需從詞彙分解與語境融合角度進行解析。
一、單字訓诂
誰：《說文解字》釋為“何人也”，作疑問代詞時既可用于實指詢問對象（如《論語·微子》"誰以易之"），亦可表反诘語氣（如《詩經·邶風》"誰謂河廣"）。在現代漢語詞典中仍保留這兩種功能，但使用頻率降低。
信：據《漢語大詞典》記載，該字有七項主要義項，核心義為"誠也，從人言"（《說文》）。作動詞時特指"不懷疑而接受"，如《左傳·昭公元年》"信其鄰國"。此語境中應取"相信"義。
道：在《古代漢語詞典》中列十六種釋義，此處當取哲學範疇的終極真理義，即《周易·系辭》"形而上者謂之道"，或指具體學說如《孟子·滕文公》"從許子之道"。
二、組合語義 該短語存在三層解讀維度：
三、語用演變 據《近代漢語虛詞詞典》考證，宋元話本中該短語使用頻率激增，多表達世俗化懷疑，如《二刻拍案驚奇》卷九"誰信道無緣難會"，體現語義從哲學思辨向日常質疑的嬗變。
（學術引用來源：1.漢典網《說文解字》釋義 2.《漢語大詞典》商務印書館1993版 3.《古代漢語詞典》中華書局2014版 4.《近代漢語虛詞詞典》語文出版社2015版）
“誰信道”是一個古漢語詞語，拼音為shuí xìn dào，主要含義為“誰料到”，常用于表達事情的結果出乎意料或難以預料。以下是詳細解釋：
“誰信道”是帶有文學色彩的感歎語，強調事件的意外性，多用于古典文本。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或宋代詩詞注解。
案劇卑扈崩析壁道長家長旓辰晷沖玄次賞道消雕缋第二人東齊範成大方塊字幹譽貢賢古邈鼾卧皓鸠滑緍化術鹄奔亭毀輿火鎗僵落膠續矜弘積怨客廳款好枯柴靈丘流奔盧米露天蠻強蠻頭摩拊木栅門牛矶平關中噗嗵起獲窮恚申驅侍侯時菑水虺順可搜敭鼟鼟畋馬推廣委婉五三誤作非為遐赆相機而動象俎