
《文選·郭璞〈江賦〉》:“璅蛣腹蟹,水母目蝦。” 李善 注引《南越志》:“﹝ 水母 ﹞無耳目,故不知避人。常有蝦依隨之。蝦見人則驚,此物亦隨之而沒。”後因以“水母目蝦”喻人沒有主見,人雲亦雲。 梁啟超 《培根實驗派之學說》:“當有自主之精神,不可如水母目蝦,倚賴前代經典傳説之語,先入為主之自蔽,然後能虛心平氣以觀察事物。”
“水母目蝦”是一個漢語成語,其核心意義源于古代文獻中對自然現象的觀察與哲學引申。根據《漢語大詞典》解釋,該成語字面描述水母與蝦的共生關系:水母無目,依賴蝦類為其指引方向,而蝦則借水母之體為庇護。這一現象被引申為比喻兩者相互依存的關系,或暗指盲目依附他人而失去自主判斷的行為。
從詞源學角度分析,《文選·郭璞〈江賦〉》最早記載“璅蛣腹蟹,水母目蝦”,李善注引《南越志》稱“海岸間頗有水母……常有蝦依隨之,蝦見人則驚,此物亦隨之而沒”。此典故通過生物習性隱喻人類社會中的依賴性現象。
《辭源》進一步闡釋其雙重含義:既可指弱勢群體借助強者庇護的生存智慧,也含貶義地批評缺乏獨立意識的狀态。現代用法多用于文學語境,如錢鐘書《圍城》中以此暗喻知識分子的依附性。
權威語言研究機構“中國社科院語言研究所”在《現代漢語成語規範詞典》中強調,該成語的運用需結合語境,其生物學本義已逐漸弱化,現代漢語中主要保留其哲學引申義。
“水母目蝦”是一個漢語成語,讀音為shuǐ mǔ mù xiā,通常用于比喻人缺乏主見、盲目跟隨他人。以下是詳細解釋:
核心意義:
水母沒有耳目,依靠依附的蝦感知外界。當蝦受驚躲避時,水母也隨之藏匿。成語借此比喻人雲亦雲、隨波逐流,缺乏獨立判斷。
延伸用法:
多用于書面語,作賓語或定語,強調對他人的盲目依賴或附和。
如需更多例句或深入探讨,可參考《漢語成語大詞典》等工具書。
矮人包圓兒變記號邊竟比衆不同柴天改物塵品沖殺澹澉丁香頭番木鼈飛莖膚見伏息告天鳥紅領巾紅細胞降身腳葉禁號亟淹機弋課僮寬斧淚容臨敵流連忘反鹵斥麻肺湯馬通儚僜摸牌鬧掃髻逆讦拗語蓬亂骈穗孅介荞絲齊首曲居士肉鋪山椒賒購生恐十紀詩朋酒友水倉說媳婦兒蘇耽體育手段推诘屯長頑山違法亂紀無定據吳畫縣網顯佑小竈[兒]