雙賓語的意思、雙賓語的詳細解釋

雙賓語的解釋

[double objects] 一個動詞所帶的兩個賓語,如“我給你一本書”裡的“你”和“一本書”

詞語分解

• 雙的解釋 雙 （雙） ā 兩個，一對：一雙鞋。雙杠。雙重（巒 ）。雙方。雙管齊下。雙豆塞聰（耳被堵塞，一無所聞）。雙瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇雙全。蓋世無雙。 偶，與“單”相對：雙數。雙號。 加倍的：雙料。
• 賓語的解釋 在動詞短語中,動詞所涉及的對象名詞或相當于名詞的短語,不論是實際上的還是想像中的,如;我打球;中的;球;,;我夢見爸爸;中的;爸爸; 有時候一個動詞可以帶兩個賓語,如;我教他編字典;中的;他;間接

專業解析

雙賓語是漢語語法中一類特殊的動賓結構，指一個動詞同時支配兩個賓語。根據《現代漢語詞典》（第七版）的定義，雙賓語結構表現為"動詞+間接賓語（人）+直接賓語（物）"，例如"老師教我們數學"中，"我們"和"數學"共同構成雙賓語。

從結構特征來看，雙賓語可分為三類：

1. 給予類：如"送、給、贈"，動詞具有轉移義，如"他送我禮物"（呂叔湘《現代漢語八百詞》
2. 取得類：如"拿、收、偷"，動詞含獲取義，如"公司收我們押金"（朱德熙《語法講義》
3. 告知類：如"問、教、告訴"，動詞含信息傳遞義，如"教授回答學生問題"（黃伯榮、廖序東《現代漢語》

構成雙賓語的必要條件包括：動詞須具備及物性，兩個賓語在語義上存在領屬或關涉關系，且不能省略任一賓語（劉月華《實用現代漢語語法》。需注意雙賓語與複合賓語的區别，後者如"選他當代表"中的"他當代表"是主謂短語作單賓語。

網絡擴展解釋

雙賓語是指一個動詞同時帶有兩個賓語的結構，其中一個賓語表示動作的接受者（間接賓語），另一個賓語表示動作的直接對象（直接賓語）。這種結構常見于漢語句型和英語等語言中。

核心概念

1. 間接賓語
   通常指動作的受益者或目标對象，回答“給誰”或“為誰”的問題。例如：

   • “我送他一本書”中，“他”是間接賓語，表示書的接收者。

2. 直接賓語
   表示動作的直接承受者，回答“做了什麼”或“做了什麼内容”。例如：

   • 上述例句中的“一本書”是直接賓語，表示被送出的具體物品。

結構特點

• 語序：漢語中常見的雙賓語結構為“主語+動詞+間接賓語+直接賓語”。例如：
  “老師教我們數學”（“我們”是間接賓語，“數學”是直接賓語）。
• 轉換形式：間接賓語可通過介詞（如“給”“為”）調整位置，變為“主語+動詞+直接賓語+介詞+間接賓語”。例如：
  “老師教數學給我們”。

常見動詞

漢語中能帶雙賓語的動詞通常與“給予”“告知”“獲取”等含義相關，例如：

• 給予類：送、給、贈、遞（如“媽媽遞我一杯水”）。
• 告知類：告訴、問、教、回答（如“他回答我一個問題”）。
• 獲取類：偷、搶、買（如“弟弟搶我一塊糖”）。

注意事項

1. 區分雙賓語與複合賓語
   雙賓語的兩個賓語均為名詞性成分（如“我借他錢”），而複合賓語的第二個成分為補語（如“我讓他離開”中的“離開”是補語）。

2. 語言差異
   英語中雙賓語結構類似，但部分動詞需通過介詞引出間接賓語（如“explain”需用“to”：“He explained the problemto me”）。

示例總結

• “她告訴我一個秘密”（間接賓語“我”，直接賓語“秘密”）。
• “公司支付員工工資”（間接賓語“員工”，直接賓語“工資”）。

通過以上分析，可以更清晰地識别句子中的雙賓語結構及其邏輯關系。

别人正在浏覽...

幫身報社編演采蓮曲朝享楮耳吹花節存謝都講生兜鈴二柄飯鐘風行電掣凫居雁聚诰劄出身各扭兒官卷貴賓惶惶黃獅子嘉異潔齋既生魄救場訣法居國拷掠掠鬧柳車變姓路倒鹿冠門不夜扃命工内色烹狗藏弓怯怛起居室祛除閏益喪德上泝善職生母生毋相見，死毋相哭述容輸寫素管天人相應條戎鐵漢鐵器題凡鳥題扇童蓈讬孤勿甯誤診象鞮鮮裝袨服效法