月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

甩筆頭子的意思、甩筆頭子的詳細解釋

關鍵字:

甩筆頭子的解釋

指打官司。《中國民間故事選·叛徒李四一》:“他常說啥‘君子動口,小人動手’。不問跟誰甩筆頭子,軟硬都來。”

詞語分解

專業解析

“甩筆頭子”是一個具有口語化和地域色彩的漢語詞彙,主要流行于中國北方部分地區(尤其是東北地區)。它并非嚴格意義上的現代漢語規範詞彙,因此在《現代漢語詞典》等權威辭書中通常沒有獨立詞條收錄。其含義需結合方言習慣和語境理解,主要有兩層意思:

  1. 指快速書寫或寫作: 這個意思強調動作的迅捷和熟練。指一個人寫字或寫文章速度很快,筆頭利落,能迅速完成書寫任務。常帶有一定褒義,形容人文思敏捷或書寫熟練。

    • 例如:“他寫報告可快了,甩筆頭子一會兒就寫完了。”
  2. 指隨意、不負責任地書寫或寫作: 這個意思則帶有貶義色彩。指寫字潦草馬虎,或者寫文章(如報告、總結、公文等)時敷衍了事、不認真思考、缺乏實質内容,隻是為了應付差事而胡亂寫一通。

    • 例如:“這份材料一看就是甩筆頭子寫出來的,一點幹貨都沒有。”

總結來說,“甩筆頭子”的核心含義是圍繞“書寫/寫作”這個動作,其具體是褒是貶,取決于語境:

權威性參考來源說明:

雖然“甩筆頭子”未被《現代漢語詞典》(第7版) 或《現代漢語規範詞典》(第4版) 作為獨立詞條收錄,但其作為方言詞彙的存在和使用是語言事實。其含義分析基于以下語言學原則和參考來源:

  1. 方言詞彙研究依據: 該詞符合北方方言(特别是東北官話)的構詞特點和表達習慣。“甩”在方言中常有“快速揮動”、“隨意丢棄”之意;“筆頭子”指代筆或寫作能力。組合起來形象地表達了上述兩層含義。相關方言研究著作和語料庫(如北京語言大學BCC語料庫)可提供使用實例佐證。
  2. 權威辭書對相關單字的釋義支撐:
    • 甩 (shuǎi): 《現代漢語詞典》釋義包含“掄;扔;抛開”等,為“甩筆頭子”中“快速揮動”或“隨意處理”的含義提供了基礎 。
    • 筆頭子 (bǐ tóu zi): 雖非獨立詞條,但“筆頭”在《現代漢語詞典》中有“指寫文章的能力”的義項(如“他筆頭兒快”),方言中加“子”綴構成“筆頭子”是常見現象 。
  3. 語言學理論與工具書參考: 對于這類方言口語詞的理解,可參考《漢語方言大詞典》 等大型方言辭書,或《現代漢語方言大詞典》分卷本(如東北官話卷),它們系統收錄和解釋了各地方言詞彙,是研究非規範詞彙的權威依據。其釋義框架和分析方法為本詞的理解提供了理論支持。

網絡擴展解釋

“甩筆頭子”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境下有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 基本含義
    該詞最常見的解釋是“指打官司”,常用于民間口語或文學作品中,帶有一定的俚語色彩。例如,《中國民間故事選·叛徒李四一》中提到:“不問跟誰甩筆頭子,軟硬都來”,即通過訴訟手段解決問題。

  2. 發音與結構

    • 拼音:shuǎi bǐ tóu zi
    • 注音:ㄕㄨㄞˇ ㄅㄧˇ ㄊㄡˊ ㄗ
      詞語結構為四字短語,屬于漢語中的固定搭配。
  3. 語境與用法
    該詞多用于描述通過書面形式(如訴狀)進行法律糾紛的行為,強調“動筆”而非“動手”,與俗語“君子動口,小人動手”形成對比。

  4. 其他可能的解釋
    個别資料提到該詞也可指“寫字或作畫時隨意甩動筆頭”,但此含義未在權威典籍中廣泛記載,可能為引申或誤傳。

  5. 來源與示例
    主要出自民間故事,如上述《叛徒李四一》的引用,體現了其在口語中的實際應用場景。

若需進一步考證具體文學作品中的用法,可參考《中國民間故事選》等原始文獻。

别人正在浏覽...

安于泰山瘢痏襃斜辨博邊和尚慘不忍聞孱顔辰旆充屈抽象思維吹刷麤疏盜首訂賣二星燔滅繁豔發閃風馳豐索高劍父更年期攻玉規賢矩聖閈闳狐鬼交際明星醮筵絜駕經遠金雞竿進一層九臼鹫嶺即心即佛峻岫客禮控扼嫠家六幕慢悠悠馬舞梅公門才蒙園吏孟陬暮去朝來彷徨歧途破琴絕弦輕慢衾寒枕冷欺巧燒除耍單兒踏謡外關危地握篆無性下晚