
[lack practice and skill] 因長久不做,做起來不熟練
多年不摸機床了,有點手生
謂做事不熟練。和“手熟”相對。 魯迅 《書信集·緻曹白》:“作文要謄清,是因為不常寫的緣故:手生。” 趙樹理 《張來興》:“謝謝諸位的擡舉!多年不見了,做起來有點手生。”
"手生"是漢語中描述技能生疏狀态的常用詞彙,指因長期缺乏練習導緻操作不熟練的現象。該詞由"手"與"生"構成會意結構,"手"代指肢體動作,"生"取《說文解字》"生,進也。象艸木生出土上"中"不熟悉"的引申義。
根據商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)釋義,"手生"屬形容詞性短語,多用于表達技藝退化的客觀狀态,如"久未作畫,執筆便覺手生"。其語義演變可追溯至明清白話小說,在《紅樓夢》第五十回"我這會子手生,你且别催"的對話中,已形成與現代相同的使用語境。
該詞常見近義詞包括"生疏""笨拙",反義詞為"娴熟""老練",在《漢語大詞典》中歸入"動作類"詞彙範疇。北京語言大學語料庫顯示,"手生"在現代漢語中多出現于技藝傳承、職業技能等場景,如醫生談論手術操作、工匠評價工藝水平等專業領域。
從認知語言學角度分析,"手生"通過觸覺隱喻構建抽象概念,符合漢語"近取諸身"的造字規律。中國社會科學院語言研究所将其列為乙級常用詞,在《現代漢語頻率詞典》中詞頻統計為0.00089%,屬于中等使用頻度詞彙。
“手生”是一個形容詞,用來描述因長時間不接觸某項技能或工作而導緻的不熟練狀态。以下是詳細解釋:
基本定義
指因缺乏練習而對某事物感到生疏,與“手熟”(熟練)相對。例如:“多年不彈琴,現在彈起來手生。”
出處與用法
例句與延伸
反義詞與關聯表達
總結來看,“手生”反映了技能與練習的密切關系,廣泛用于生活、文學及口語表達中。
拗口風比佽逼死棽離赤盞浺瀜儲才泚顔大辂椎輪德勝頭迴颠簸不破鬥寵方者泛灧分服袱駝負扆伏蟄格格不入慣狎憨蔥行百裡者半九十合城後影黃醑徽派火流星跏坐借字進轉季商寄應兩許厘卡蠻溪夢回妙樂慕從鬧漕蒲鞭示辱俏皮話親桑凄秀齊一人色熱燥燥戎宣王屍搔背扒子折充審形送餞松津夙禀泰山不讓土壤替手相對新亭相間崤塞喜出望外謝石