
(1) [movement of hands or feet]∶指舉動、動作
慌了手腳
(2) [underhand method]∶為了某種目的而暗中進行的活動
做了手腳
(3) [extremity]∶四肢
手腳冰涼
(4) [military arts]∶指拳腳;武藝
教那厮看灑家手腳
(5) [formality;procedure]∶工序;手續
這是一道手腳,不要以後再來搞運動解決這個事情。——鄧6*小6*平《精簡機構是一場革命》
(1).手和腳。 唐 杜甫 《乾元中寓居同谷縣作歌》之一:“中原無書歸不得,手腳凍皴皮肉死。”亦借指身體。《西遊記》第四四回:“﹝ 孫行者 ﹞喝教衆僧:‘散!莫在我手腳邊!’”
(2).動作;舉止。 前蜀 韋莊 《途次逢李氏兄弟感舊》詩:“巡街趁蝶衣裳破,上屋探雛手腳輕。” 元 白樸 《牆頭馬上》第三折:“魄散魂消,腸慌腹熱,手腳麞狂去不疊。” 楊朔 《三千裡江山》第十三段:“ 吳天寶 的舉動就像猴。手腳靈俏的不行,專往高處爬。”
(3).氣力;心力。《初刻拍案驚奇》卷十八:“丹客道:‘多多益善,母多丹多,省得再費手腳。’” 王統照 《鬼影》:“他們到了這一年的盡頭,好容易費盡手腳,賺了一點血汗錢。” 茅盾 《子夜》十二:“他自己也得費點手腳去張羅。”
(4).手段,本領。 元 尚仲賢 《氣英布》第一折:“這 英布 手腳好生來得,若不是兩個拿他一個,可得不被他拿了我去。”《水浒傳》第七回:“俺且走向前去,教那厮看灑家手腳。” 周立波 《暴風驟雨》第一部七:“他想起了 韓長脖 和自己吩咐他的話:‘這一回要等着瞅你的手腳了。’”
(5).企圖達到某種目的而暗中采取的行動。《水浒傳》第一○七回:“﹝ 吳用 ﹞急教傳令軍馬,再退後二裡列陣,好教兩路奇兵做手腳。”《二刻拍案驚奇》卷二一:“﹝ 王爵 ﹞隨叫 王惠 :‘可趕上去,同他一路去,他便沒做手腳處。’” 張天翼 《譚九先生的工作》:“怎麼他一不在家,就讓那老頭兒做了手腳呢。”
(6).手面;排場。《紅樓夢》第一一○回:“ 邢夫人 素知 鳳姐 手腳大, 賈璉 的鬧鬼,所以死拿住不放鬆。”
(7).仆役;人手。 許地山 《女兒心》:“那天在場上看把戲的大半是 郭 家底手腳。” 許地山 《綴網勞蛛·換巢鸾鳳五》:“劫火車雖說富足一點,但是要用許多手腳。若是劫 梁老太爺 ,隻須五六個人就夠了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:手腳漢語 快速查詢。
“手腳”的漢語釋義與用法解析
“手腳”是現代漢語常用複合詞,其核心語義可從字面義、引申義及方言用法三個角度闡釋:
字面義:人體部位
指人的上肢(手)與下肢(腳),構成人體運動系統的基礎部分。
例:成語“手腳并用”形容四肢協同發力,《漢語大詞典》收錄該詞條時強調其生理功能屬性。
引申義:行為或手段
衍生為“舉動、動作”,常含主觀意圖色彩。中性語境如“手腳麻利”(《現代漢語詞典》第7版);貶義語境如“暗中做手腳”,指隱蔽的不正當操作,此用法在《新華成語詞典》中有明确釋義。
方言義:體力勞動代稱
部分地區(如吳語、粵語)将“手腳”代指體力勞作,如“靠手腳吃飯”體現方言詞彙的隱喻特征,相關語料見《漢語方言大詞典》。
該詞在不同語境中呈現語義的流動性,其演變軌迹符合漢語雙音節詞從具象到抽象的發展規律,語言學界多引用王力《漢語史稿》論證此類構詞現象。
“手腳”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所差異,具體可分為以下四類:
部分方言或特定語境中,還可表示“工序、手續”,如“這是一道手腳”()。
如需更詳細例句或出處,可參考《漢語詞典》等權威來源()。
幫閑扮妝寶钗保章标刺镳辔比裡不根之論步歲饞鼎賝寶騁誇純樸出奇制勝催首耽情單茕倒執手版東征西怨枓栱對内搞活梵刹拂手府直光盒好模好樣鶴國花旦華鄂昈分渾蟲金懸看家恐呵老主顧了辯獵場令圖隆功龍樹鄳隘敉邦鬧風潮帡覆切雲清除拳曲驅曳讱言贍敏沈遁説閑話松乏縮本退厚往甯往言晚陽問墜芴芒